What is the translation of " WE BOTH KNOW THE ANSWER " in Hebrew?

• ששנינו יודעים את ה תשובה
• שנינו יודעים את ה תשובה

Examples of using We both know the answer in English and their translations into Hebrew

We both know the answer….
שנינו יודעים את התשובה….

I mean… I think we both know the answer to that one.
אני מתכוון… אני חושב ששנינו יודע את התשובה לזה.

We both know the answer to that.
שנינו יודעים את התשובה לכך.

I would ask how you were doing, Howard, but I guess we both know the answer.
הייתי שואל לשלומך, הווארד, אך שנינו יודעים את התשובה.

We both know the answer to that one.
אנחנו יודעות מה התשובה לכך.

I think we both know the answer to that.
שנינו יודעים את התשובה לכך.

We both know the answer, don't we?.
אני חושב ששנינו יודעים את התשובה, לא כך? לא?

I think we both know the answer to that.
נראה לי ששנינו יודעים מה התשובה.

We both know the answer to that question and it's bad fruit.
אני חושב ששנינו יודעים את התשובה לכך, והתשובה היא לרוע המזל חיובית.

I think we both know the answer to that.
אני חושב ששנינו יודעים את התשובה.

I think we both know the answer to that.
אני חושבת ששתינו יודעות את התשובה.

I think we both know the answer to that question.
אני חושב ששנינו יודעים את התשובה לשאלה הזו.

And I think we both know the answer to that.
ואני חושב ששנינו יודעים מה התשובה לשאלה הזו.

As AID parents, we both know the answer to that inane question.
כהורי איי.אל.די., שנינו יודעים את התשובה לשאלה הסתמית הזו.

He shrugged, yet we both knew the answer.
לא השבתי לה, אך שתינו ידענו את התשובה.

Assumably because he figured we both knew the answer.
ויתרה על סימן השאלה כי שנינו ידענו את התשובה.

He was quiet because we both knew the answer.
ויתרה על סימן השאלה כי שנינו ידענו את התשובה.

We both know you know the answer.
שנינו יודעים שאתה יודע את התשובה.

We both know why you're here, and the answer is yes, they are having sex.
שתינו יודעות למה את כאן, והתשובה היא כן. הם מקיימים יחסי מין.

We both know who has the answers.
שנינו יודעים אצל מי התשובות.

Something we both know is worth fighting for and protecting. I don't have all the answers, Millie.
קשר ששנינו נדע ששווה להילחם עליו, ולהגן עליו… אין לי את כל התשובות, מילי.

So I would ask you to come along with me, But I think we both know what your answer would be.
אז הייתי מבקש ממך לבוא איתי, אבל אני חושב ששנינו יודעים מה תהיה התשובה.

Because we both know that both of us already know the answer.
זו שאלה ששניכם כבר יודעים את התשובה.

So I ask myself, why would you want to sweet talk me when I ask if you can answer honestly and we both know there is only one reason.
אז אני שואל את עצמי, למה אתה רוצה לדבר מתוק לי כשאני שואל אם אתה יכול לענות בכנות ושנינו יודעים שיש רק סיבה אחת.