What is the translation of " WE CAN'T WATCH " in Hebrew?

• אנחנו לא יכולים לצפות
• אנחנו לא יכולים לראות
• אסור לצפות

Examples of using We can't watch in English and their translations into Hebrew

We can't watch it.
אי אפשר לראות את זה.

He's falling!- Oh, we can't watch.
אנחנו לא יכולים לצפות.

We can't watch that.
אנחנו לא יכולות לצפות בזה.

So what happens when we can't watch?
ומה קורה כאשר איננו מסוגלים לראות זאת?

We can't watch this go on.
לא נוכל לצפות בזה נמשך.

It is a pity that we can't watch this movie here in Spain.
עצוב לי שאי היה אפשר לראות את הסרט הזה בקולנוע בארץ.

We can't watch this without her.
אנחנו לא יכולות לצפות בזה בלעדיה.

When you lock the computers, we can't watch this stuff.
כאשר אתה נועל את המחשבים, איננו יכולים לצפות את הדברים האלה.

I guess we can't watch the special, then.
כנראה לא נוכל לצפות בספישל.

We can't watch church from here.
אנחנו לא יכולים להסתכל בכנסייה מכאן.

I guess we should tell your dad we can't watch the baby tomorrow.
אני מניח שאנחנו צריכים לספר לאבא שלך אנחנו לא יכולים לצפות את התינוק מחר.

And we can't watch you do it to yourself.
אנחנו לא יכולים לראות אותך עושה זאת לעצמך.

Well, I just… I just don't see why we can't watch it now like normal people?
טוב, אני רק… אני פשוט לא מבינה למה אנחנו לא יכולים לצפות בזה עכשיו כמו אנשים רגילים?

On TV, we can't watch anything but sports.
אסור לצפות בשום דבר מלבד ספורט בטלוויזיה.

I mean, we can't watch him.
אני מתכוונת, אנחנו לא יכולות לשמור עליו.

We can't watch every word we say.
אנו לא יכולים לשמור על כל מילה שיוצאת מפינו.

But what's the point? We can't watch her constantly. There's no way you can be with her all the time.
מה הטעם. אי אפשר להשגיח עליה כל הזמן. אי אפשר להיות איתה כל הזמן.

We can't watch what every kid does at every moment.".
אנחנו לא יכולים לצפות במה שכל ילד עושה בכל רגע.".

Look, since we can't watch the game, why don't we just…- Have a nice, long chat over coffee?
תראה, מכיוון שאנחנו לא יכולים לצפות במשחק, למה שלא פשוט… נעשה שיחה ארוכה ונחמדה על קפה?

We can't watch him indefinitely, and you know it. But.
את יודעת שאנחנו לא יכולים לעקוב אחריו עד אין סוף.

We can't watch television until four o'clock in the morning.
אנחנו לא יכולים לראות טלוויזיה עד ארבע בבוקר.

And we can't watch Fox,'cause they own those chemical weapon plants in Syria.
ואסור לצפות בערוץ"פוקס", כי יש להם מתקן לייצור נשק כימי בסוריה.

We can't watch the agent buying 10 pairs of cargo pants in 1983.
לא נוכל לחזור אחורה ל-1983 ולצפות בסוכן כאן קונה 10 זוגות של מכנסיים צבאיים.

We can't watch the wall with fifty men, and we can't get more men without help from the Warden of the North.
אנחנו לא יכולים לראות את הקיר עם חמישים גברים, ואנחנו לא יכולים לקבל יותר גברים ללא עזרה מהמנהל של הצפון.

We couldn't watch anything but PBS for a week.
אנחנו לא יכולים לצפות בכל דבר אבל PBS במשך שבוע.

Then we couldn't watch you on TV.
ואז לא נוכל לצפות בך בטלוויזיה.

Unfortunately, we could not watch Hulu, as Hulu blocks all proxy servers.
למרבה הצער, לא יכולנו לצפות ב-Hulu, כיוון ש-Hulu חוסם כל שרת פרוקסי.

Without them, we couldn't watch TV.
בלעדיהם לא היינו צופים בטלויזיה.

We attempt to moderate it to some degree, but we can not watch everything all the time.
אנו משתדלים למתן אותו במידה מסוימת, אבל אנחנו לא יכולים לראות הכל כל הזמן.