What is the translation of " WE CAN DO TO CHANGE " in Hebrew?

• אנחנו יכולים לעשות כדי לשנות
• אנו יכולים לעשות כדי לשנות

Examples of using We can do to change in English and their translations into Hebrew

What we can do to change.
מה ניתן לעשות כדי לשנות.

That's the situation, and there's nothing we can do to change it.
זה המצב ואין מה לעשות כדי לשנות זאת.

Of things we can do to change the trajectory.
של דברים שאנו יכולים לעשות כדי לשנות את המסלול.

And if they have happened, then there's nothing we can do to change them.
ואם זה התרחש לא נוכל לעשות דבר לשנותם.

Things we can do to change the situation.
דברים שאתם יכולים לעשות היום כדי לשנות את המצב.

And there's nothing we can do to change it.
ואין דבר שנוכל לעשות כדי לשנות זאת.

The film explores how humanity has arrived at this moment- how we live, how we impact the earth's ecosystems, and what we can do to change our course.
הסרט בכיכובו של ליאונרדו דיקפריו, בוחן כיצד האנושות הגיע לשלב זה- איך אנו חיים, איך אנו משפיעים על מערכת האקולוגיה של כדור הארץ ומה אנו יכולים לעשות כדי לשנות את דרכינו.

There are things we can do to change.
יש דברים שאפשר לעשות כדי לחולל שינוי.

This film, presented by Leonardo DiCaprio, explores how we have arrived at this moment- how we live, how we impact the earth's ecosystems, and what we can do to change our course.
הסרט בכיכובו של ליאונרדו דיקפריו, בוחן כיצד האנושות הגיע לשלב זה- איך אנו חיים, איך אנו משפיעים על מערכת האקולוגיה של כדור הארץ ומה אנו יכולים לעשות כדי לשנות את דרכינו.

And there's nothing we can do to change that.
ולא ניתן לעשות דבר כדי לשנות את זה.

This body that you and I have is a body of sin, and there is nothing we can do to change it.
הגוף הזה שיש לך ולי הוא גוף של חטא, ואין שום דבר שאנחנו יכולים לעשות כדי לשנות אותו.

Is there anything we can do to change that?
האם יש משהו שאנחנו יכולים לעשות כדי לשנות את זה?

Now, fellows, this is Mr. Chandler's hotel and there is nothing we can do to change that.
כעת, חברים, זה המלון של מר צ'נדלר ואין לנו מה לעשות כדי לשנות את זה.

Is there anything we can do to change your mind?'.
אני יכול לעשות משהו שישנה את דעתך?".

And then there are six different categories of things we can do to change the trajectory.
ומכאן יש שש קטיגוריות שונות של דברים שאנו יכולים לעשות כדי לשנות את המסלול.

There is nothing we can do to change it… and if I had listened to him, he would still be alive.
לא נוכל לעשות דבר לשנות את זה. ואילו הקשבתי לו, הוא היה היום בחיים.

Now that she's gone, there's nothing we can do to change her mind.
עכשיו אחרי שהיא הלכה, אין שום דבר שנוכל לעשות על מנת לשנות את דעתה.

Is there anything we can do to change our fortunes?
האם יש משהו שאני יכולה לעשות כדי לשנות את מזלי?

I mean, it's just different wiring. That's all. Is there anything we can do to change that wiring?
כלומר, זה פשוט שונה חיווט זה הכל יש משהו שנוכל לעשות כדי לשנות את החיווט הזה,?

We need to be focused on what we can do to change things moving forward, not looking back.
אנחנו צריכים להיות ממוקדים על מה אנחנו יכולים לעשות כדי לשנות דברים לזוז קדימה, בלי להביט לאחור.

If he's decided to perjure himself, there's nothing we can do to change that now.
אם הוא החליט למסור עדות שקר בעצמו, יש שום דבר שאנחנו יכולים לעשות כדי לשנות את זה עכשיו.

But there is something we can do to change everything.
אך יש דבר שנוכל לעשותו וישנה את הכל.

She also speaks about our ancestors, the pole shift, where the extraterrestrials are hiding and what we can do to change our world and heal Mother Earth.
היא מדברת גם על הזקנים, על ההיסט של הקטבים, היכן החוצנים מסתתרים, ומה אנו יכולים לעשות כדי לשנות את העולם שלנו ולרפא את אמא אדמה.

And there's nothing we can do to change that.
ואין שום דבר שאנחנו יכולים לעשות כדי לשנות את זה.

Climate Change is not man made, there is nothing we can do to change the climate.
לא מתרחש שום אסון(למרות שיש שינויים), ואין שום דבר שאנו מסוגלים לעשות כדי למנוע שינויי האקלים.

You sure there's nothing we can do to change your mind?
אתה בטוח שאין שום דבר אנחנו יכולים לעשות כדי לשנות את דעתך?

I have noticed that even people who claim everything is predestined, and that there is nothing we can do to change it, still look before they cross the road.”.
שמתי לב שגם אנשים שטוענים שהכל נקבע מראש ואין שום דבר שאנחנו יכולים לעשות כדי לשנות את זה, מסתכלים לפני שהם חוצים את הכביש.”.

And, the idea that parenting is the most important thing we can do to change the world became more real and less of a platitude.
והרעיון שהורות היא הדבר החשוב ביותר שאנחנו יכולים לעשות כדי לשנות את העולם הפך להיות אמיתי יותר ופחות נדוש.

He knows how I feel, but he also knows that there's nothing we can do to change that, so there's no point in dwelling.
הוא יודע איך אני מרגיש, אבל הוא גם יודע שאין שום דבר אנחנו יכולים לעשות כדי לשנות את זה, כך שאין טעם בדירה.

There was nothing we could do to change that.”.
לא יכולנו לעשות כלום כדי לשנות את זה".