What is the translation of " WE DON'T EVEN KNOW HOW " in Hebrew?

• אנחנו אפילו לא יודעים איך
• אנחנו בכלל לא יודעים איך

Examples of using We don't even know how in English and their translations into Hebrew

We don't even know how it works.
אנחנו אפילו לא יודעים כיצד זה עובד.

Out of that, there will be new jobs created which we don't even know how they will be called.
בעתיד הם יעבדו במקצועות חדשים שאנחנו אפילו לא יודעים מה יהיה שמם.

We don't even know how to kill one.
אנחנו אפילו לא יודעים איך להרוג אחד.

I didn't say that. I said let's be realistic. We don't even know how Toshio feels.
לא אמרתי את זה, אבל בואו ונהייה מציאותיים, אנחנו אפילו לא יודעים איך טושיו מרגיש.

We don't even know how he's got in here.
אנחנו אפילו לא יודעים איך יש לו כאן.

Yeah, but we don't even know how it works.
כן, אבל אנחנו אפילו לא יודעים איך הוא עובד.

We don't even know how he died.
אנחנו אפילו לא יודעות כיצד הוא מת.

But, Mulder, we don't even know how to catch it!".
אבל, אריק, אנחנו בכלל לא יודעים איך לטפל בכלבים!".

We don't even know how that signal works.
אנו אפילו לא יודעים איך האות הזה עובד.

First of all, we don't even know how this guy's gonna react, okay?
קודם כל, אנחנו אפילו לא יודעים איך הבחור הזה הולך להגיב, בסדר?

We don't even know how to pronounce his name.
הם אפילו לא יודעים איך לבטא את השם שלו.

Look, we don't even know how bad it is.
תראו, אנחנו אפילו לא יודעים עד כמה זה גרוע.

We don't even know how to work the video.
אנחנו לא יודעים אפילו איך להפעיל את הוידאו.

I mean, we don't even know how Jewish this baby is.
אנחנו אפילו לא יודעים כמה יהודיה התינוקת הזו.

We don't even know how he died yet.
אנחנו עוד לא יודעים אפילו איך הוא מת עדיין.

We don't even know how, but he is alive.
אנחנו אפילו לא יודעים איך, אבל הוא בחיים.

Look, we don't even know how accurate this memory is.
תראו, אנחנו אפילו לא יודעים איך מדויק זיכרון זה.

We don't even know how to do margins of error.
אנחנו בכלל לא יודעים איך לעשות מרווחי טעויות.

But we don't even know how your connection to him works.
אבל אנחנו אפילו לא יודעים איך הקשר ביניכם פועל.

We don't even know how good we CAN be.
אנחנו אפילו לא יודעים כמה טובים אנחנו יכולים להיות.

We don't even know how your father survived into this century.
אנחנו אפילו לא יודעים איך אבא שלך שרד לתוך המאה הזאת.

We don't even know how far away it is that we're going.
ששאנחנו אפילו לא יודעים איך רחוק זה כי ששאנחנו הולכים.

We don't even know how bad this is gonna be until Lane shows up.
אנחנו אפילו לא יודעים כמה רע זה הולך להיות עד ליין מופיע.

We don't even know how long the interviews will last. Or what kinds of questions they will ask.
אנחנו אפילו לא יודעים כמה זמן יארכו הראיונות, או איזה סוג שאלות הם ישאלו.

But we don't even know how they make someone marked, never mind how you would get one of those things out of somebody.
אנחנו אפילו לא יודעות איך הם"מסמנים" מישהו, שלא לדבר על איך מוציאים את הדבר הזה מגופו של אדם.

We don't even know how our brain produces conscious thoughts or where the“self” is located(if it can be found anywhere at all), much less how to program a machine to do the same.
איננו יודעים אפילו כיצד המוח שלנו מייצר מחשבות מודעות והיכן ה"עצמי" שוכן(אם אפשר בכלל לאתר אותו במקום כלשהו), ועל אחת כמה וכמה כיצד לתכנת מכונה שתעשה דברים דומים.

Sometimes we do not even know how to explain what was going on inside us.
לעיתים אנו אפילו לא יודעים כיצד להסביר את המתרחש בתוכנו.

At this point, we didn't even know how they would react to the magnetic field.
בשלב הזה לא ידענו אפילו איך הם יגיבו לשדה המגנטי.