What is the translation of " WE DON'T FORCE " in Hebrew?

• אנחנו לא מכריחים
• אנחנו לא מחייבים

Examples of using We don't force in English and their translations into Hebrew

We don't force him to go.
לא מכריחים אותו ללכת.

Let me tell you that we don't force anyone to come learn.
אני אומר לכולכם שאנחנו לא מכריחים אף אחד לבוא ללמוד.

We don't force anybody.
אנחנו לא מכריחים אף אחד.

We have a sign-In sheet, But we don't force anyone to sign if they don't want to.
יש לנו גיליון רישום, אבל אנחנו לא מכריחים אף אחד אם הם לא רוצים.

We don't force that anyone eat.
אני לא מכריח אף אחד לאכול.

As for the rest of the places, we don't force people to travel when the health ministry says not to travel.“.
לגבי שאר המקומות, אנחנו לא מכריחים אנשים לנסוע כשמשרד הבריאות אומר שלא לנסוע".

We don't force you to register.
אנחנו לא מחייבים אותך לרשום.

The main point is that they say‘we don't force anyone…' But the facts are that when they say‘we recommend that you take a test and without that we can't certify you to get married,' they are essentially forcing it.”.
הנקודה העיקרית היא שבבית הדין הרבני אומרים'אנחנו לא מכריחים אף אחד…', אבל העובדה היא שכאשר הם אומרים'אנחנו ממליצים שתעשה בדיקה, אחרת לא נאשר לך להתחתן', הם למעשה מכריחים אותך", הוא אומר.

We don't force people to believe.
אנחנו לא מכריחים אנשים להאמין.

We don't force them to work here.
אנחנו לא מחייבים אותם לעבוד כאן.

We don't force anyone into the shit.
אני לא אדחף אף אחד לתוך החרא.

We don't force anyone to drink.
אנחנו לא מכריחים אף אחד לשתות את זה.

We don't force people to give blood.
אנו לא אוסרים על אנשים אלה לתרום דם.

We don't force anyone to accept it.
אבל אנחנו לא מכריחים אף אחד לאמץ את זה.

We don't force these guys to show up.
אנחנו לא מכריחים את הבחורים האלה להופיע.

We don't force you to conform to the pace of the classroom.
אנחנו לא מכריחים אותך להתאים לקצב הכיתה.

We don't force anyone to go on such an mission if they're not convinced.
אנחנו לא מכריחים אף אחד ללכת על משימה כזו אם הם אינם משוכנעים.

We didn't force anybody.
אנחנו לא מכריחים אף אחד.

We do not force anyone to come.
אנחנו לא מחייבים אף אחד להגיע.

We do not force anyone to start the course.
אני לא מכריח אף אחד לפתוח את הגבול.

We did not force you to come here.
אנחנו לא הכרחנו אתכם לבוא לכאן.

We do not force anyone to sing.
לא להכריח כל אחד לשיר.

We didn't force him to do anything.
אנחנו לא הכרחנו אותו לעשות שום דבר.

We didn't force him to take drugs!
אנו לא הכרחנו אותו להשתמש בסמים!

We didn't force anything on her.
לא כפינו עליה כלום.

We didn't force girl's to do things back then.
אך אנחנו לא הכרחנו בנות לעשות דברים אז.

We didn't force the people.
אנחנו לא הכרחנו את האנשים.

We didn't force you.
לא הכרחנו אותך.

We didn't force the shots on anyone.
לא כפינו את הזריקות על אף אחד.

We do not force or call you upon for playing gambling games via the Internet.
אנחנו לא מכריחים אותך או מזמינים אותך למשחקי הימורים באמצעות האינטרנט.