What is the translation of " WE FORGOT SOMETHING " in Hebrew?

• ששכחנו משהו
• שכחנו משהו

Examples of using We forgot something in English and their translations into Hebrew

We forgot something.
שכחתי משהו.

Shit, I knew we forgot something.
זין, ידעתי ששכחנו משהו.

We forgot something?
ששכחנו משהו?

Feels like we forgot something.
אני מרגישה כאילו שכחנו משהו.

You know, I have this feeling that we forgot something.
אתם יודעים, יש לי הרגשה ששכחנו משהו.

I knew we forgot something.
ידעתי שכחנו משהו.

You know, I have this funny feeling we forgot something.
אתה יודע, יש לי את התחושה המוזרה הזאת ששכחנו משהו.

I knew we forgot something.
ידעתי ששכחנו משהו.

I just keep thinking we forgot something.
אני כל הזמן חושבת ששכחנו משהו.

Shoot, I knew we forgot something.
לעזאזל, ידעתי ששכחנו משהו.

I can't shake this feeling that we forgot something that night.
אני לא יכול להתנער מההרגשה ששכחנו משהו באותו לילה.

Mike, I think we forgot something.
מייק, אני חושב ששכחנו משהו.

How sad when we later discover that we forgot something important!
שמחנו כל כך שמצאנו את מבוקשנו, עד ששכחנו דבר חשוב!

Wait a minute- we forgot something important!
עצרו רגע… שכחתם דבר חשוב!

You know, I knew we forgot something.
אתה יודע, ידעתי ששכחנו משהו.

But in quoting that verse, we forget something very important.
אבל למרות ההשוואה, שכחנו משהו חשוב.

We all have those moments we forget something.
לכל אחד מאתנו יש רגעים בהם הוא שוכח משהו.

But we forget something in that analysis: There are some categories of jobs that simply get eliminated and never come back.
אבל אנו שוכחים משהו בניתוח זה: ישנם כמה תחומי עבודה שפשוט נמחקים ולעולם לא שבים.

Are we forgetting something?
אנחנו שוכחים משהו?

Sometimes we forget something.
לפעמים אנחנו שוכחות דבר אחד.

Did we forget something important?
שכחתי משהו חשוב?

Ashley, aren't we forgetting something?
אשלי, אנחנו לא שוכחות משהו?

Aren't we forgetting something here?
האם לא נשכח כאן משהו?

Especially when we forget something important.
במיוחד אם משהו חשוב נמחק.

Wait, did we forget something on the plane?
סליחה, לא שכחתם משהו ברכבת?

It's just something we forgot.
זה פשוט משהו ששכחנו.

We all forgot something.
כולנו שכחנו דבר אחד.

There's something we forgot to do, honey.
יש משהו ששכחנו לעשות, מותק.

Cause there's something we forgot to say to you.
יש… משהו ששכחנו לספר לכם.”.

But wait, we forgot about something really crucial!
עצרו רגע… שכחתם דבר חשוב!