Examples of using Left something in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They left something.
While you do that, I just remembered I left something in my car.
Maybe left something.
I left something in the car.
This time, he left something behind.
הפעם, הוא עזב משהו מאחור.
People also translate
I left something for you in your car.
אני השארתי משהו בשבילך במכונית שלך.Or maybe he left something behind.
אולי הוא השאיר משהו מאחור.I left something in my car I will be right back.
אני השארתי משהו במכונית שלי אני כבר חוזר.I told her I left something at home.
אמרתי לה ששכחתי משהו בבית.He left something for me.
הוא השאיר משהו עבורי.But still, the chances that he left something like that in his math.
אבל עדיין הסיכויים שהוא השאיר משהו כזה במתמטיקה שלו.She left something for you.
The robber barons of old at least left something tangible in their wake.
את הברונים השודדים של לפחות בן השאיר משהו מוחשי בעקבותיהם.She left something behind.
היא השאירה משהו מאחור.Maybe he left something behind.
אולי הוא השאיר משהו מאחור.They left something behind.
הם השאירו משהו.I think he left something for you.
אני חושב שהוא עזב משהו בשבילך.They left something behind.
הם השאירו משהו מאחור.The groundhog left something for you, too, Daddy.
המרמיטה השאירה משהו גם לך, אבא.They left something on the shore.
הם… השאירו משהו על החוף.I think I left something in the car.
נראה לי ששכחתי משהו במכונית.But it left something important behind.
אבל היא שכחה משהו חשוב מאחור.But I left something behind.
אבל אני השארתי משהו מאחור.And he left something else behind.
והוא עזב משהו מאחוריהם.Maybe she left something in her locker.
אולי היא שכחה משהו בארונית שלה.The escape left something to be desired.
הבריחה עזב משהו כדי להיות הרצוי.I think I left something at the hospital.
נראה לי ששכחתי משהו בבית החולים.I'm hoping Neal left something useful in the details of one of these.
אני מקווה שניל השאיר משהו שימושי בפרטים של אחד מאלה.Maybe she left something behind, you know, trail of bread crumbs.
אולי היא השאירה משהו מאחורי, אתה יודע, עקבות של פירורי לחם.Well, maybe she left something behind that will tell us where she went.
טוב, אולי היא השאירה משהו מאחור שיגיד לנו לאן היא הלכה.
