Examples of using He left something in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He left something.
Looks like he left something behind.
נראה שהשאיר משהו מאחור.He left something behind.
הוא השאיר משהו מאחור.Non didn't take anything, he left something behind.
נון לא לקח כלום, הוא השאיר משהו שם.He left something for me.
הוא השאיר משהו עבורי.You really think he left something behind.
He left something for you.
הוא השאיר משהו בשבילך.If he was here, he left something behind.
אם He left something inside us.
הוא השאיר משהו בתוכנו.But if your abductor was in a hurry, perhaps he left something.
אבל אם החוטף שלך מיהר, אולי הוא השאיר משהו.He left something for Hosty.
הוא השאיר משהו להוסטי.I think my dad wanted to see me, if he left something like this for me.
And he left something else behind.
והוא עזב משהו מאחוריהם.This is definitely our point of origin. Okay, so our victim lit up here,and then he took off running for the beach. He left something behind.
זוהי בודאי נקודת המוצא שלנו או קי, אז הקורבן שלנו נדלק כאןואז פתח בריצה אל החוף הוא השאיר משהו מאחור.We hope he left something behind.
נקווה שהוא שכח משהו.He left something for her to find.
הוא השאיר משהו בשבילה למצוא.But that reason only made sense if he left something behind besides an unmade bunk and a half-empty champagne bottle.
אבל לא היה כל הגיון בסיבה הזו אלא אם ישאיר משהו מאחור פרט לדרגש לא מסודר ובקבוק שמפניה ריק-למחצה.He left something he could be proud of.
הוא השאיר משהו להתגאות בו.Maybe he left something behind.
אולי הוא השאיר משהו מאחור.He left something on Mr. Sweetwood's body.
הוא השאיר משהו על גופתו של מר סוויטווד.Maybe he left something better.
אולי הוא עזב משהו טוב יותר.He left something next to the trash in a plastic bag.
הוא השאיר משהו ליד האשפה בשקית זבל.Or maybe he left something behind.
אולי הוא השאיר משהו מאחור.And he left something under the doormat.
והוא השאיר משהו מתחת נדרסת.This time, he left something behind.
הפעם, הוא עזב משהו מאחור.Listen, he left something in his apartment and it's really important that I get it.
תקשיב, הוא השאיר משהו בדירה שלו וזה מאוד חשוב שאני אקח את זה.Hopefully, he left something behind.
בתקווה, הוא השאיר משהו אחריו.Seems he left something very valuable in his room and we're here to retrieve it.
נראה שהוא השאיר משהו חשוב מאוד בחדר שלו ואנחנו כאן כדי להחזיר את זה.I think he left something for you.
That would make sense, but before he leaves something else is coming.
זה נשמע הגיוני, אבל לפני שהוא עוזב משהו אחר מגיע.
