What is the translation of " WE GOT A GUY " in Hebrew?

• יש לנו בחור
• יש לנו מישהו
• יש ל אנחנו בחור
• שהשגנו בחור

Examples of using We got a guy in English and their translations into Hebrew

We got a guy killed.
גרמנו לבחור להיהרג.

We need more men! We got a guy trapped!
אנחנו צריכים עוד אנשים, יש לנו איש תקוע!

We got a guy who can swing it.
יש לנו מישהו שיכול לעשות זאת.

And she's like,"Well, we got everything nowadays. We got a guy who jumps.
והיא כמו,"ובכן, יש לנו כל מה ש כיום יש לנו בחור שקופץ.

Hey, Chief, we got a guy on the roof.
היי, ראשי, קבלנו בחור על גג.

We got a guy on Sydney says he's the father.
יש לנו בחור בסידני שאומר שהוא האבא.

We simply can't afford to allow the-- We got a guy who's almost perfect.
אנחנו פשוט לא יכולים להרשות לעצמו כדי לאפשר- יש לנו בחור שכמעט מושלם.

Well, we got a guy out sick the past two days.
ובכן, יש לנו בחור את חולה ביומיים האחרונים.

We got a guy I think is a definite match.
קיבלנו בחור שאני חושב הוא התאמה מלאה.

It's Jenkins. Look, we got a guy over at gate 17-C with a bogus ticket. Says he knows you.
כאן ג'נקינס תפסנו מישהו בשער עם כרטיס מזויף הוא טוען שהוא מכיר אותך הוא מסרב לומר את שמו.

We got a guy who might be able to do something with this.
יש לנו בחור שיוכל לעשות משהו עם זה.

We got two dead bodies, and we got a guy in a coma, and we got us with a lead that nobody else has got..
יש לנו שתי גופות, ויש לנו בחור בתרדמת, ויש לנו כיוון חקירה שאין לאף אחד אחר.

We got a guy coming up that's gonna help with that.
קבלנו בחור מתקרב כי הוא הולך לעזור עם זה.

Okay, and we got a guy, Dr. Fried. He's a urologist.
טוב, יש לנו בחור, ד""ר פריד, הוא אורולוג.

We got a guy on the inside, keeps us off the paperwork.
יש לנו מישהו מבפנים, שלא רושם אותנו בניירת.

All right, we got a guy across the street from you wearing a gray t-shirt.
בסדר, יש לנו בחור מעבר לרחוב שלך לובש חולצת טריקו אפור.

We got a guy who looks like Nic Cage and Pee Wee Herman.
יש לנו בחורים שדומים לניקולס קייג' ופי ווי הרמן.

So, again, we got a guy weighing about two bills… Thrown into a wall so hard.
אז, שוב, יש לנו בחור ששוקל בערך 90 ק"ג… נזרק לתוך קיר כל כך חזק.

We got a guy says Costello's moving the processors to China.
יש לנו מישהו… שאומר שקוסטלו שולח את המעבדים לסין.

Lieutenant. We got a guy in a halloween costume gets his head sliced off.
לוטננט(סגן), יש לנו בחור בתלבושת פורים שראשו של הוא הותז מעליו.

We got a guy that makes that stuff for us, crazy old kook up in Idaho.
יש לנו בחור שמכין את זה בשבילנו. מין תימהוני מטורף באיידהו.

Hey, we got a guy in here who really needs a loan.
היי, יש לנו בחור בכאן מי באמת צריך הלוואה.

We got a guy who swings, we got a guy who crawls up the walls.
יש לנו בחור שנדנדות, יש לנו בחור ש זוחל על הקירות.

We got a guy by the podium ready to pull him before his name's even called.
יש לנו בחור על הפודיום שמוכן ללכוד אותו לפני שיקריאו את שמו.

We got a guy in 3 with second-degree burns in the shape of a cell phone.
יש לנו בחור ב-3, עם כוויות מדרגה שנייה בצורת טלפון סלולרי.

We got a guy sitting in jail for a crime we don't think he committed.
יש לנו בחור שיושב בכלא על פשע שאנחנו לא חושבים שהוא ביצע.

We got a guy over at the paper, he will play ball with a homicide story, an obit.
יש לנו בחור בעיתון, שישתף פעולה עם כתבה על רצח, מודעת אבל.

We got a guy running through the woods… Perhaps she was hunting him and he defended himself… With silver?
יש לנו מישהו שרץ ביער… אולי היא צדה אותו והוא הגן על עצמו… עם כסף?

We got a guy in the power company… flips a switch, rolling blackouts, we make a fortune.
יש לנו בחור בחברת החשמל, לוחץ על מתג, גורם לאיבוד חשמל. נעשה הון.

We got a guy fitting the suspect's description, just bought a ticket at a bus station in Port Credit.
יש לנו בחור שתואם את תיאור החשוד, הוא בדיוק קנה כרטיס בתחנת האוטובוס בפורט קרדיט.