What is the translation of " WE GOT TO THINK " in Hebrew?

• אנחנו צריכים לחשוב
• חייבים לחשוב
• יש לנו לחשוב

Examples of using We got to think in English and their translations into Hebrew

We got to think.
הגענו לחשוב.

Look, Hermes, we got to think of the boy.
תראה, הרמיס, עלינו לחשוב על הילד.

We got to think more.
כן. אנחנו צריכות לחשוב יותר.

You know, we got to think fast.
אתה יודע ג'וני, אנחנו צריכים לחשוב מהר.

We got to think of something.
מוכרחים לחשוב על משהו.

You're the guy who said we got to think this through.
אתה הבחור שאמר שצריך לחשוב על זה.

We got to think of a good time.
צריך לחשוב על תזמון טוב.

Even though it's tragic, we can't focus on this, we got to think about survival. Look at the wall there?
אסור לנו להתרכז בזה. כי אנחנו צריכים לחשוב על עצמנו. תסתכל על הקיר?

We got to think with our heads.
יש לנו לחשוב עם הראש שלנו.

Yeah, yeah, but if they don't find him at all, okay, then they're going to throw us in jail for kidnapping, so we got to think this one through.
כן, כן, אבל אם הם לא מוצאים את בכלל, בסדר, אז הם הולכים לזרוק אותנו בכלא על חטיפה, ולכן אנחנו הגיע לחושב שזה אחד דרך.

Baby, we got to think.
מותק, אנחנו חייבים לחשוב.

We got to think outside the hood.
חייבים לחשוב מעבר לשכונה.

Yeah, we got to think that.
כן, אנחנו מוכרחים להאמין בזה.

We got to think outside the box.
אנחנו צריכים לחשוב מחוץ לקופסא.

Now… we got to think like thieves.
עכשיו. אנחנו חייבים לחשוב כמו גנבים.

We got to think about that little girl.
יש לנו לחשוב על זה ילדה קטנה.

Then, we got to thinking about balance.
לכן אנחנו צריכים לחשוב על האיזון.

We got to think about what's best for the vase.
חייבים לחשוב על טובת האגרטל.

Come on, we got to think of a steal here, okay?
קדימה, חייבים לחשוב פה על גניבה, בסדר?

But we got to think about our future, and his future.
מגיע לנו לחשוב על החיים שלנו, על העתיד שלנו.

Sometimes we got to think about what's best for Bluebell.
לפעמים עלינו לחשוב על מה שעדיף לבלו-בל.

We got to think about buying your mama's birthday a present.
יש לנו לקנות מתנת יום הולדת לאמא שלך.

So now we got to think line versus bacon.
לִכאוֹב. אז עכשיו אנחנו צריכים לחשוב קו מול בייקון.

We got to think of somebody to take care of Maw Maw, too.
אנחנו צריכים לחשוב על מישהו שיטפל גם בסבתא.

Okay, maybe we got to think this through a little bit more.
אוקיי, אולי אנחנו צריכים לחשוב על זה עוד קצת.

Now we got to think of something to tell Frank.
עכשיו אנחנו צריכים לחשוב מה אומרים לפרנק.

So we got to thinking we could have it right here.
אז אנחנו הגענו ל לחשוב שאנחנו יכולים היו יש לי את זה נכון כאן.

We got to think about it some more. I need to think before I react.
אנחנו צריכות לחשוב על זה יותר, לחשוב לפני שנגיב.

So then we got to thinking about who, perhaps, could have ordered these things.
אז יש לנו לחשוב על מי, אולי, יכולים היה להזמין את הדברים האלה.

I mean, we got to think positive… Angel lost someone, too, when his wife left him. Now he's going toward the light, searching for answers.
אני מתכוון, אתה צריך לחשוב חיובי… אנג'ל גם איבד משהו, כשאשתו עזבה אותו… כעת הוא מתקדם בכיוון האור, מחפש אחר התשובות.