What is the translation of " WE HAVE A PROBLEM HERE " in Hebrew?

• יש לנו כאן בעיה
• יש ל אנחנו פה בעיה

Examples of using We have a problem here in English and their translations into Hebrew

We have a problem here!
יש פה בעיה!

Obviously, we have a problem here.
ברור, יש לנו בעיה כאן.

We have a problem here, Major.
יש לנו כאן בעיה, מייג'ור.

About that, we have a problem here.
על זה, יש לנו בעיה כאן.

Oh, Barb, Barb, Barb, Barb, Barb, Barb, Barb, Barb. We have a problem here.
בארב, בארב, בארב, בארב, בארב… יש לנו כאן בעיה.

Do we have a problem here?
יש כאן בעיה?

Houston, I think we have a problem here.
יוסטון, אני חושב שהיתה לנו בעיה כאן.

Do we have a problem here?
יש לנו פה בעיה?

Hi, Boston Center TMU, we have a problem here.
היי, בוסטון מרכז, יש לנו כאן בעיה.

Do we have a problem here?
יש לנו בעיה כאן?

Hi, Boston Center TMU, we have a problem here".
היי המרכז בבוסטון, יש לנו כאן בעיה.

Do we have a problem here?
יש לנו כאן בעיה?

I think we can all agree that we have a problem here.
אני חושב שאנחנו יכולים להסכים שיש לנו פה בעיה.

Do we have a problem here?
יש לך בעיה איתי?

Parkman's vest is ready, sir, but we have a problem here.
האפודה של פרקמן מוכנה, אדוני. עלולה להיות לנו כאן בעיה.

Do we have a problem here?
יש לך בעיה עם זה?

So you think we have a problem here?
אתה חושב שיש לנו פה בעיה?

Do we have a problem here?
האם יש לנו בעיה כאן?

I'm sorry.- Do we have a problem here?
אני מצטער, האם יש לנו כאן בעיה?

Do we have a problem here?
האם יש לנו כאן בעיות?

Sorry Doc, but we have a problem here.
אני כל כך מצטער, אבל יש לנו כאן בעיה".

Do we have a problem here, Bootie, or.
האם יש לי כאן בעיה, נעל, או.

Gentlemen, we have a problem here.
רבותיי, יש לנו בעיה כאן.

Do we have a problem here, Agent Jameson?
האם יש לנו כאן בעיה, הסוכן ג'יימסון?

Jason:“Uh, we have a problem here.
סרגיי:"אוי, יש לנו כאן בעיה.

Only we have a problem here.
רק שלנו יש בעיה.

Homer, we have a problem here.
הומר, יש לנו בעיה כאן.

Marge, we have a problem here.
מארג', יש לנו בעיה פה.

Colonel, we have a problem here.
קולונל, יש לנו כאן בעיה.

I think we have a problem here.
אני חושב שיש לנו בעיה כאן.