What is the translation of " WE HAVE A PROBLEM " in Hebrew?

• יש לנו בעיה
• תהיה לנו בעיה
• יש ל אנחנו בעיה
• יש לי בעיה
• יש לך בעיה

Examples of using We have a problem in English and their translations into Hebrew

We have a problem my friends.
יש לי בעיה עם חבריי.

Mr. C. Rose… We have a problem.
רוז, יש לנו בעייה.

We have a problem in our apartment.
יש לי בעיה בדירה שלי.

Kourou, do we have a problem?
קותי, האם יש לכם בעיה?

We have a problem with the boat.
הייתה לי בעיה עם הסירה.".

He says,“We have a problem.
היא אומרת:"יש לנו בעייה.

We have a problem in the kitchen.
יש לי בעיה עם המטבח שלנו.

And if not, we have a problem.
ואם לא… תהיה לנו בעיה.

We have a problem, Mambru, in Karaula at the refugee camp.
יש לנו בעיה, ממברו, בקראולה במחנה הפליטים.

I'm like,"Okay, we have a problem.".
אז זה כאילו,"בסדר, יש לי בעיה".

Maybe, but he hit Gianopolous below the belt, and now we have a problem.
אולי, אבל הוא הכה בג'ינאפוליס מתחת לחגורה, ועכשיו יש לנו בעיה.

Part 1: We have a problem.
השלב הראשון: יש לי בעיה.

You and I need to agree that we have a problem.
אני ואת צריכות להסכים שיש לנו בעיה.

Which means we have a problem with that.
מה שאומר שגם לנו יש בעיה עם זה.

I weep for the future. Mr. McGill, we have a problem.
אני מזיל דמעה על העתיד… מר מקגיל, יש לנו בעיה.

I hear we have a problem with Josh Gerard.
שמעתי שיש לך בעיה עם ג'וש גרארד.

But if you're scared, we have a problem.
אבל אם אתה פוחד, יש לך בעיה.

Nebraska, we have a problem, and it's a serious one.
מר ג'זארי, יש לי בעיה אחת אחרת, והיא רצינית.

Then, you're like,"Okay, we have a problem.".
אז זה כאילו,"בסדר, יש לי בעיה".

We think we have a problem of people saving too much.
אנחנו חושבים שיש לנו בעיה של אנשים שחוסכים יותר מדי.

Try to take it from me, we have a problem.
נסה לקחת זאת ממני ותהיה לנו בעיה.

Well, then we have a problem, Because I had a deal with matt hudson.
אז יש לנו בעייה, כי היתה לי עסקה עם מאט האדסון.

We don't hear from Porter, we have a problem.
אם לא נשמע מפורטר, תהיה לנו בעיה.

Mrs. Bannister? We have a problem with the caterers.
גברת בניסטר, יש לנו בעייה עם שירותי ההסעדה.

But first, we need to admit that we have a problem.
אבל קודם כל צריך להודות שיש לנו בעיה.

Luther says that we have a problem with that word,“Our.”.
קולבן אומר שבכלל יש לו בעיה עם המילה"אני".

They are great people- but they know we have a problem.”.
הם אנשים טובים, אבל הם יודעים שיש לנו בעיה".

Clint, I'm in the mansion and we have a problem,” McHugh says.
קלינט, אני באחוזה ויש לנו בעיה,“אומר מקיו.

A few minutes later, Rabin came out and said,“We have a problem.”.
כמה דקות לאחר מכן רבין יצא החוצה ואמר: 'יש לנו בעיה'.