What is the translation of " WE HAVE A PROBLEM " in Danish?

• vi har et problem
• får vi et problem
• der er et problem
• vi har et probiem

Examples of using We have a problem in English and their translations into Danish

We have a problem.
Der er et problem.

Because we have a problem.
Fordi vi har et probIem.

We have a problem.
Vi har et probIem.

Felicity. We have a problem.
Felicity. Vi har et problem.

We have a problem, Jack?
Har vi et problem, Jack?

Flaklypa we have a problem.
Bakkekøbing, vi har et problem.

We have a problem, Cyrus.
Vi har et problem, Cyrus.

Of course we have a problem.
Selvfølgelig har vi et problem.

We have a problem with tonight.
Der er et problem med i aften.

About that, we have a problem here.
Så har vi et problem her.

We have a problem, Deputy Cruz?
Har vi et problem, vicesherif Cruz?

Dean. Dean, we have a problem.
Dean.- Dean, vi har et problem.

We have a problem with Carl. Diane.
Vi har et problem med Carl. Diane.

And… I think we have a problem.
Og jeg tror, vi har et problem.

We have a problem and I need your help.
Vi har et probIem, og jeg behøver din hjæIp.

Then I would say we have a problem.
Jamen så har vi et problem.

We have a problem and I need your help.
Vi har et problem, og jeg behøver din hjælp.

Colonel Young, we have a problem.
Oberst Young, vi har et problem.

We have a problem there with contemporary music.
Der har vi et problem i den ny musik.

Bell Atlantic, we have a problem.
Bell Atlantic, vi har et problem.

Then we have a problem.
Så får vi et problem.

If the key is under the stone, we have a problem.
Hvis nøglen ligger under den her sten, så får vi et problem.

Then we have a problem.
Så har vi et problem.

Elles(PPE), rapporteur.- Mr President, as we are covering the technical problems which we will be having during the vote, before voting takes place- which is a more intelligent way of doing things- we have a problem under B7-80 relating to fishery agreements with countries because of the negotiations with Morocco at the moment.
Elles(PPE), ordfører.-(EN) Hr. formand, nu da vi taler om de tekniske problemer, som vi får under afstemningen, før selve afstemningen finder sted- hvilket er den mest intelligente måde at gøre det på- så får vi et problem under B7-800 vedrørende fiskeriaftaler med andre lande på grund af de løbende forhandlinger med Marokko.

Boss we have a problem.
Chef, der er et problem.

I would be… but we have a problem.
Det ville jeg være… men vi har et problem.

Fred, we have a problem.
Fred, vi har et problem.

Still in category 4, we have a problem with bananas.
Stadig i kategori 4 har vi et problem med bananer.

Greg, we have a problem.
Vi har et problem, Greg.

Emily, we have a problem.
Emily, vi har et problem.

How to use "we have a problem" in an English sentence

We have a problem that desperately needs solving.

But, we have a problem with this definition!

Hello, we have a problem with the plugin.

We have a problem with men's average lifespan.

We have a problem with the omni-present iPad.

We have a problem that Sacramento has overspent.

Houston, we have a problem with counting sheep.

We have a problem with our phone system.

However, we have a problem with the packaging.

JUDGE: We have a problem with technology now.

How to use "der er et problem, vi har et problem, får vi et problem" in a Danish sentence

Den første betingelse er, at de bliver gjort opmærksom på, at der er et problem.

Hvis Forbrugerombudsmanden vurderer, at der er et problem, kan virksomheden blive politianmeldt.

Hvis der er et problem i den indenlandske Internet går i vejkanten, til transmission af 3G signal - det er ganske ofte tilfældet f.

Her i de større klasser har de ikke hjulpet, nok primært fordi han ikke selv synes/indrømmer der er et problem.

IT-ordfører: Vi har et problem - Jeg må anderkende, at vi har et problem.

Vi har et problem med en nabo, der vil bygge en carport over mod vores indkørsel.

Vi synes ikke, vi har et problem med den måde, vi offentliggør data på i dag.

De tager vores henvendelser seriøst og følger med det samme op, hvis vi har et problem.

Det er klart, at hvis man bliver ved med at lave to procents-besparelser i al evighed, så får vi et problem.

Oberst: Våben skifter hænder Men der er et problem.