What is the translation of " WE HAVE ANOTHER PROBLEM " in Hebrew?

• יש לנו בעיה נוספת
• יש לנו בעיה אחרת
• יש לנו עוד בעיה

Examples of using We have another problem in English and their translations into Hebrew

We have another problem.
יש לנו עוד בעיה.

Dr. Bishop, we have another problem.
ד"ר בישופ, יש לנו בעיה נוספת.

We have another problem.
יש לנו בעיה אחרת.

Madam Secretary… we have another problem.
גברתי, יש לנו בעיה נוספת.

We have another problem.
יש לנו בעיה נוספת.

But, Klaus, we have another problem.
אבל, קלאוס, יש לנו בעיה נוספת.

We have another problem, Chuck.
יש לנו בעיה נוספת, צ'אק.

But right now, we have another problem.
אבל כרגע, יש לנו בעיה נוספת.

We have another problem, guys.
יש לנו בעיה נוספת, חבר'ה.

Master Kenobi, we have another problem.
מאסטר קנובי. יש לנו בעיה נוספת.

We have another problem, Harold.
יש לנו בעיה נוספת, הרולד.

If anyone's counting, we have another problem.
אם מישהו סופר, יש לנו עוד בעיה.

But we have another problem!
אבל יש לנו עוד בעיה!

But as you can see, we have another problem.
אבל כמו שאתה רואה, יש לנו בעיה אחרת.

But we have another problem.
אבל יש לנו בעיה אחרת.

Thanks for the backup. But we have another problem.
תודה על הגיבוי… אבל יש לנו בעיה נוספת.

Uh, we have another problem.
אה, יש לנו בעיה נוספת.

However, we have another problem.
אבל יש לנו עוד בעיה.

We have another problem, here.
יש לנו בעיה נוספת, כאן… יש לה תמונה.

Actually, we have another problem.
למעשה, יש לנו בעיה אחרת.

We have another problem, that they have changed pattern also.
יש לנו בעיה נוספת, הם שינו גם את הדפוס. אנחנו במרחק של שלושה מחוזות מאתר השלכה נורמלי.

Caroline, we have another problem.
קרוליין, יש לנו עוד בעיה.

Well, we have another problem.
טוב, ויש לנו עוד בעיה.

Now we have another problem.
אבל עכשיו יש לנו בעיה אחרת.

Yes, but we have another problem.
כן, אבל יש לנו בעייה אחרת.

But now we have another problem.
אבל ברגע זה יש לנו בעיה אחרת.

Well, we have another problem now.
ובכן, יש לנו בעיה נוספת עם החברה.

But we have another problem… your friend Mary.
יש לנו בעיה נוספת… חברתך מרי.

I think we have another problem, though.
אני חושב שיש לנו בעיה אחרת, בכל זאת.

Possibly, but we have another problem. Opening the airlock was only the station's plan A.
כנראה אבל יש לנו בעיה אחרת פתיחת תא האוויר היתה רק התוכנית הראשונה של התחנה.