What is the translation of " WE LOAD " in Hebrew?

• אנחנו מעמיסים
• שנטען
• נעמיס

Examples of using We load in English and their translations into Hebrew

We load it up.
אנחנו מעמיסים את זה.

Wait here while we load.
תחכי כאן בזמן שנעמיס.

We load and lock.
אנחנו מעמיסים ומנעול.

About midnight we loaded on trucks.
בשעות אחר הצהריים העמיסו אותנו על משאיות.

We load the trucks.
אנחנו מעמיסים את המשאיות.

You wanted to see this before we load it?
אתה רציתה לראות את זה לפני שאנחנו פורקים אותו?

We load up Whiskey and introduce ourselves.
נטען את ויסקי ונציג את עצמנו.

Look, shouldn't we wait until we load more supplies?
יראה, לא כדאי שנחכה עד שנטען אספקה נוספת?

At 2 pm we load the van. JP drives.
בשתיים בצהריים, אנחנו מעמיסים את הטנדר.

With only 256 bytes of RAM in the register, we have a bottleneck that sets off a four-cycle wait to clear every time we load it.
עם 256 בייט של זיכרון גישה אקראית באוגר, יש לנו צוואר בקבוק שמפעיל מעגל מרובע בהמתנה לניקוי בכל פעם שזה עולה.

Recommend we load them on all the gunships. Go.
המלץ שנטען אותן על כל ספינות התותחים, לך.

We loaded wilkes to the bus exactly 11 1/2 minutes later.
אנו נטען ווילקס לאוטובוס בדיוק111/ 2דקותמאוחריותר.

And when I was finally pronounced well enough to do weight-bearing activities, we loaded a telescope in the car and drove up into the mountains to look at the Hale- Bopp comet.
וכשסוף סוף החלמתי מספיק כדי לעשות פעולות של נשיאת משקל, העמסנו טלסקופ לרכב, ונסענו להרים להתבונן בכוכב השביט הייל בופ.

First, we load the ordnance… then select the target.
קודם כל טוענים את התחמושת אח"כ בוחרים את המטרה.

When we are synchronized through the joints with the symbol of the day, we load our system with superior information and with the ability to transform it into actions in our daily life.
כשאנחנו מסתנכרנים דרך המפרקים עם הסמל של אותו היום, אנחנו מטעינים את המערכת שלנו במידע גבוה וביכולת להתמיר אותו למעשים ביום יום שלנו.

We loaded the missiles in weather that was 20-25[degrees Celsius] below zero….
הטענו את הטילים בקור של 20 עד 25[מעלות] מתחת לאפס….

As fast as we load the planes, we're gone, go!
מהר ככל שאנו לטעון את המטוסים, אנחנו נעלמים, ללכת!

We load the APDs into the rover and mine the field before we attack.
אנחנו נעמיס את המוקשים על הרכב ונציב אותם בשדה לפני שנתקיף.

Tomorrow night, Sunday… we load the DeLorean onto the tracks here, on the spur… by the abandoned silver mine.
מחר בלילה, יום ראשון, נעמיס את הדלוריין על המסילה, על השלוחה הצדדית, ליד מכרה הכסף הנטוש.

We loaded him on the stretcher in the hospital I continued with my commander.”.
העמסנו אותו על האלונקה בדרך לבית החולים והמשכתי עם המפקד שלי".

The same time we load the batteries, we run the engines, and when we get at the maximum height, we arrive at the beginning of the night.
ובאותו זמן לטעון את הסוללות, אנחנו מפעילים את המנועים, וכשמגיעים לרום מקסימלי, מגיעים לשעת הדמדומים.

We load the gold into the truck and take it to the first city we get to, huh?
נעמיס את הזהב למשאית, ונקח אותו לעיר הראשונה שנגיע אליה, הא?

The same time we load the batteries, we run the engines, and when we get at the maximum height, we arrive at the beginning of the night.
לטפס לגובה 9 קילומטר, ובאותו זמן לטעון את הסוללות, אנחנו מפעילים את המנועים, וכשמגיעים לרום מקסימלי.

We load the laptop full of semtex, I find them, blast us out, and you two pick us up.
אנחנו מעמיסים המחשב הנייד מלא בחומר נפץ, אני מוצא אותם, פיצוץ החוצה.

We loaded them with about more than half a ton per Jeep medical supplies, ammunition, weapons.
העמסנו אותם במשהו כמו יותר מחצי טון בכל ג'יפ, ציוד רפואי, תחמושת, נשקים.

We load the tops of the barrels with real HMX and the bottom layers are counterfeit.
אנחנו מעמיסים את צמרות החביות עם HMX אמיתי ואת השכבות התחתונות הם מזויפים.

And then we loaded the barrels onto these C-135s and I heard they were dropped into the Persian Gulf.
ואז הטענו את החביות לתוך סי. 135(מטוס) ואני שמעתי שזרקו אותן במפרץ הפרסי.

We loaded it onto an 18-wheeler, we parked it in a warehouse, and we just left it.
אנחנו טענת אותו במשאית, אנחנו חונים אותו במחסן, השארנו את זה.

We loaded it quickly with some clothes and bedding that we received from the Hasidim after the fire, we took some basic foodstuffs, and escaped from Shedlice.
העמסנו במהירות את מעט הבגדים וכלי המיטה שקיבלנו מן החסידים לאחר השריפה, לקחנו איתנו גם מצרכי מזון בסיסיים, ונמלטנו משדליץ.

We load our vehicles at dawn because they need to leave early to cover the distance in the least amount of time possible, in order to satisfy the warehouse requirements of our clients.
אנחנו טוענים את כלי הרכב בזריחה כי אנחנו צריכים לצאת מוקדם ולקצר את זמני הנסיעה עד כמה שאפשר כדי לעמוד בדרישות האחסון של הלקוחות שלנו.