WE MAKE CHANGES in Hebrew Translation

If we make changes to this policy.

אם נעשה שינוי מהותי להצהרה זו.

But maybe that's the reason we make changes?

יכול להיות שזה מה שגורם שינויים?

Every move we make changes the future.

כל צעד שאנחנו עושים משנה את העתיד.

We fear the loss of money if we make changes.

אנחנו מפחדים להפסיד משהו אם נעשה שינוי.

How can we make changes to this policy.

איך אנו יכולים לערוך שינויים במדיניות זו.

The desire for change may be present but if we don't know where it's leading us orwhat will happen after we make changes, we will stay where we are.

אפשר וקיים רצון בשינוי, אבל אם לא נדע לאן הוא מוביל אותנו אומה יקרה לאחר שנבצע שינויים, אנו נישאר היכן שאנחנו.

How do we make changes and not hurt his feelings?

כיצד עושים שינויים והתאמות מבלי לפגוע בריגשותיהם?

Our products are regularly tested and we make changes based on customer feedback.

המוצרים שלנו נבדקים באופן קבוע ואנו מבצעים בהם שינויים בהתאם למשובי הלקוחות שלנו.

If we make changes, we will post the changes here.

אם נעשה שינויים, נפרסם את השינויים כאן.

We listen, and we make changes as needed.

כן, אנחנו מקשיבים ומבצעים שינויים נדרשים.

When we make changes in our lives or in an organization, people will say that it is a disaster.

אם נעשה שינוי כלשהו באחת היצירות או באחד המבצעים- הקהל יתלונן על כך.

We will notify you before we make changes to this policy and give you the opportunity to review and comment on the revised policy before continuing to use our Services.

נודיע לך לפני שנערוך שינויים במדיניות זו וניתן לך הזדמנות לעיין במדיניות המעודכנת ולהגיב עליה לפני המשך השימוש בשירותים שלנו.

We make changes when the pain of staying where we are becomes greater than our fear of change..

אנו מחוללים שינויים כאשר כאב ההישארות במקומנו גדול יותר מהפחד שלנו מפני השינוי.

Whenver we make changes in our business, colleagues are always the first to know.”.

כשאנחנו עושים שינויים בעסק שלנו, העובדים הם הראשונים לדעת".

When we make changes to this Privacy Policy, we will modify the Effective Date.

כאשר נערוך שינויים במדיניות הפרטיות, אנו נשנה את תאריך הכניסה לתוקף.

If we make changes to this policy, we will change the last-updated date(see top) and update this page.

אם נבצע שינויים במדיניות זו, נשנה את תאריך העדכון האחרון(ראה לעיל) ונעדכן דף זה.

When we make changes and make content, information, photos, videos accessible- we help not only those with disabilities to get a better experience from our site but all of our users.

כאשר אנחנו מבצעים שינויים ומנגישים תוכן, מידע, תמונות, סרטונים- אנחנו עוזרים לא רק למשתמשים בעלי המוגבלויות לקבל חוויה יותר טובה מהאתר שלנו אלא לכל משתמשיו.

If we make changes to the Privacy Statement which will have an impact on you(for example, if we intend to process your personal data for other purposes than communicated in this Privacy Statement), we will notify you of these changes beforehand.

אם נבצע שינויים בהצהרת הפרטיות אשר ישפיעו עליכם(לדוגמה, אם בכוונתנו לעבד את המידע האישי שלכם למטרות אחרות ממה שנמסר בעבר בהצהרת פרטיות זו), אנו נודיע לכם על שינויים אלה לפני התחלת הפעילויות החדשות.

If we make changes to the Privacy Statement which will have an impact on you(e.g. if we intend to process your personal data for other purposes than communicated in the past in this Privacy Statement), we will notify you of these changes before the new activities begin.

אם נבצע שינויים בהצהרת הפרטיות אשר ישפיעו עליכם(לדוגמה, אם בכוונתנו לעבד את המידע האישי שלכם למטרות אחרות ממה שנמסר בעבר בהצהרת פרטיות זו), אנו נודיע לכם על שינויים אלה לפני התחלת הפעילויות החדשות.

If we make changes to the Privacy Declaration which will have a positivechange on you(for example, if we plan to procedure your private details for other reasons than conveyed in the past in this Privacy Statement), we will inform you of these changes before the new actions begin.

אם נבצע שינויים בהצהרת הפרטיות אשר ישפיעו עליכם(לדוגמה, אם בכוונתנו לעבד את המידע האישי שלכם למטרות אחרות ממה שנמסר בעבר בהצהרת פרטיות זו), אנו נודיע לכם על שינויים אלה לפני התחלת הפעילויות החדשות.

If we make changes to the Privacy Notice concerning the personal data policy that will affect you(for example, if we intend to process your personal data for purposes other than those discussed in the previous Privacy Notice), we will notify you of these changes before taking any further action.

אם נבצע שינויים בהצהרת הפרטיות אשר ישפיעו עליכם(לדוגמה, אם בכוונתנו לעבד את המידע האישי שלכם למטרות אחרות ממה שנמסר בעבר בהצהרת פרטיות זו), אנו נודיע לכם על שינויים אלה לפני התחלת הפעילויות החדשות.

We made changes in the point system only.

נידרש לבצע שינויים בהגדרות המערכת בלבד.

This data set is old and appears to have information obtained before we made changes last year to remove people's ability to find others using their phone numbers," the spokesperson said.

מערך הנתונים הזה ישן ונראה כי המידע הושג לפני שביצענו שינויים בשנה שעברה להסיר את היכולת של אנשים למצוא משתמשים לפי מספרי הטלפון שלהם", אמר הדובר.

Already last quarter, we made changes to show fewer viral videos to make sure people's time is well spent. In total, we made changes that reduced time spent on Facebook by roughly 50 million hours every day,” he added.

ברבעון האחרון ביצענו שינויים כדי להציג פחות סרטונים ויראליים כדי לוודא כי הזמן של המשתמשים לא מתבזבז, השינויים שביצענו הורידו את זמן השימוש של המשתמשים בפייסבוק בכ-50 מיליון שעות במצטבר בכל יום".

And now we're in this new model of leadership,where the way we make change is not by using money or power to lever a system, but by leading.

ועכשיו אנחנו במודל חדש של מנהיגות. שבו הצורה שבה אנחנו עושים שינוי היא לא באמצעות כסף או כח כדי למנף מערכת. אלא על-ידי הובלה.

CEO Mark Zuckerberg announced,“Already last quarter, we made changes to show fewer viral videos to make sure people's time is well spent.

בהכרזה על הדו”חות הכספיים, מנכ”ל פייסבוק,מארק צוקרברג אמר כי“ברבעון האחרון, ביצענו שינויים כדי להראות פחות סרטון ויראליים כדי לוודא שהזמן של אנשים(ברשת החברתית) מנוצל כיאות.