What is the translation of " WE MAY REQUIRE " in Hebrew?

• אנו עשויים לדרוש
• ייתכן שנדרוש
• ייתכן שנבקש

Examples of using We may require in English and their translations into Hebrew

We may require assistance with their extraction.
אולי נצטרך סיוע בחילוצם.

If the question is very specific, we may require additional time to investigate and respond.
אם שאלה היא מאוד ספציפית; אנו עשויים לדרוש זמן נוסף כדי לחקור ולהגיב.

We may require additional time to investigate and respond.
אנו עשויים לדרוש זמן נוסף כדי לחקור ולהגיב.

We note that if the question is very specific, we may require additional time to investigate and respond.
אם שאלה היא מאוד ספציפית; אנו עשויים לדרוש זמן נוסף כדי לחקור ולהגיב.

But we may require councils something even bigger?
אך הרשאים אנו לדרוש מהמועצות משהו גדול עוד יותר?

Some services available through the Website may require additional security, in which case we may require you to create an additional security key.
שירותים מסוימים עשויים לדרוש תוספת ביטחון, ובמקרים אלה, ייתכן שיתבקשו ליצור מפתח אבטחה נוסף.

We may require you to upgrade PlayReady to access their Content.
בעלי התוכן עשויים לדרוש ממך לשדרג את PlayReady כדי לגשת לתוכן שלהם.

If we decide the Resolution Center Dispute in favor of the consumer, we may require the Third Party to refund some or all of the compensation received by such Third Party for the Deal.
ככל שנכריע לטובת הצרכן בבקשה דרך מרכז הפתרונות, אנחנו נהיה רשאים לדרוש מן הצד השלישי להחזיר את התמורה שהתקבלה על ידו בגין העסקה או הרכישה, כולה או חלקה.

We may require additional verification's or information before accepting any order.
אנו עשויים לדרוש אימות נוסף או מידע לפני קבלת כל הזמנה.

Rely on consent as a legal basis for processing Your information and Your country requires consent from a parent, We may require Your parent's consent before We collect and use that information.
אם עלינו להסתמך על הסכמה כבסיס משפטי לעיבוד המידע שלך והמדינה שלך דורשת הסכמה מהורה, אנו עשויים לדרוש את הסכמת ההורה שלך לפני שנאסוף מידע זה ומשתמש בו.

We may require additional information from You before completing payment transactions.
אנו רשאים ועשויים לדרוש ממך מידע נוסף בטרם השלמת עסקה הכרוכה בתשלום.

The legal regulation framework that applies on the Services may change from time to time, and accordingly we may require some additional information from you in order to align with such new regulation.
מסגרת הרגולציה החוקית החלה על השירותים עשויה להשתנות מעת לעת, ובהתאם לכך אנו עשויים לדרוש ממך לספק פרטי מידע נוספים על מנת לעמוד בקנה אחד עם הדרישות שייקבעו בתקנות החדשות.

Nevertheless, we may require counsel to sign this oath of loyalty as prescribed by Congress.
אף על פי כן, ייתכן שנדרוש מהפרקליט… לחתום על שבועת הנאמנות הזו כפי שנקבע על-ידי הקונגרס.

In addition to eligibility requirements contained in the official rules of a promotion, we may require you to provide additional information, such as your name, email address, postal address and telephone number as a condition of entering that promotion.
בנוסף לדרישות הזכאות הכלולות בכללים הרשמיים של המבצע, אנו עשויים לדרוש ממך לספק מידע נוסף, כגון שמך, כתובת דוא"ל, כתובת למשלוח דואר ומספר טלפון כתנאי להשתתפותך במבצע זה.

We may require Users that have not registered an account to provide additional information, in order to remedy any privacy questions or concerns they may have.
אנו עשויים לדרוש ממשתמשים שלא רשמו חשבון לספק מידע נוסף, על מנת לתקן את שאלות הפרטיות או את חששותיהם.

If you tell us verbally, we may require you to send us your complaint or question in writing within 10 business days.
אם תודיע לנו בעל-פה, ייתכן שנבקש ממך לשלוח אלינו את התלונה או השאלה בכתב תוך 10 ימי עסקים.

We may require you to provide additional information as a condition of continued use of the Service, or to assist in determining whether to permit you to continue to use the Service.
ייתכן שנדרוש ממך פרטים נוספים כתנאי להמשך השימוש בשירות, או כדי להחליט אם להתיר לך להמשיך להשתמש בשירות.

If you are a User who is reported as underage, we may require you to provide suitable proof of age, such as a copy of government identification, in order to continue using our Site and/or Service.
אם אתה המשתמש קטין, אנו עשויים לדרוש ממך לספק הוכחה מתאימה לגיל, כגון עותק של תעודת זהות, כדי להמשיך להשתמש באתר.

If you call us, we may require that you send us your complaint or question in writing within 10 Business Days.
אם תודיע לנו בעל-פה, ייתכן שנבקש ממך לשלוח אלינו את התלונה או השאלה בכתב תוך 10 ימי עסקים.

To change the access as part of a corporate subscription to services, we may require you to explain in detail the changes in your circumstances, along with confirmation of employment and other reasonable information and relevant documents.
כדי לשנות את הגישה כחלק ממנוי חברות לשירותים, אנו עשויים לדרוש ממך להסביר בפירוט את השינויים בנסיבות שלך, יחד עם אישור העסקה ומידע סביר אחר ומסמכים רלוונטיים.

Before the interview, we may require recommendation letters from people who know the candidate personally through professional relations.
לפני הראיון, ייתכן שיידרשו מכתבי המלצה מאת ממליצים המכירים את המועמד באופן אישי מתוך קשרי הוראה ו/או עבודה משותפת.

For changes in access under corporate subscriptions to the Services we may require from you a detailed explanation of changes in your circumstances, along with confirmation of employment and other reasonable information and relevant documents.
כדי לשנות את הגישה כחלק ממנוי חברות לשירותים, אנו עשויים לדרוש ממך להסביר בפירוט את השינויים בנסיבות שלך, יחד עם אישור העסקה ומידע סביר אחר ומסמכים רלוונטיים.

In certain cases, we may require additional information or verifications to validate and confirm the booking, as explained in more detail on the Site.
במקרים מסוימים, אנו עשויים לדרוש מידע או אישורים נוספים כדי לאמת ולאשר את ההזמנה, כפי שמוסבר ביתר פירוט באתר.

Media depicting deceased individuals: We may require you to remove media that depicts the death of an identifiable individual if we receive a request from their family or an authorized representative.
מדיה המציגה אנשים שנפטרו: ייתכן שנדרוש ממך להסיר מדיה המתארת את המוות של אנשים הניתנים לזיהוי אם נקבל בקשה מבני משפחתם או מנציג מוסמך.