What is the translation of " WE SHOULD RETURN " in Hebrew?

• אנחנו צריכים לחזור
• כדאי שנחזור
• אנחנו צריכים להחזיר
• כדאי שנחזיר

Examples of using We should return in English and their translations into Hebrew

Perhaps we should return.
אולי כדאי שנחזור.

We should return to Europe.
מוטב שנחזור לאירופה.

Sisters… Perhaps we should return to the world.
אחיות… אולי אנחנו צריכים לחזור לעולם.

We should return to Granny's.
כדאי שנחזור לגראני'ז.

Sir, don't you think we should return fire?
אדוני, אתה לא חושב שאנו צריכים להחזיר אש?

We should return to Atlantis.
כדאי שנחזור לאטלנטיס.

Captain, if you're right about this, then we should return the remaining life-form.
קפטן, אם את צודקת בעניין הזה, אז מוטב שנחזיר את צורות החיים הנותרות.

We should return the favor.
אנחנו צריכים להחזיר טובה.

Well… we should return.
ובכן… אנחנו צריכים לחזור.

We should return it to her.
אנחנו צריכים להחזיר לה אותה.

Perhaps we should return to the ballroom.”.
אולי כדאי שנחזור לחדר הקבלה”.

We should return to the Lord.
אנחנו חייבים לחזור אל המלך.

Think we should return them?
אתה חושב שאנחנו צריכים להחזיר אותם?

We should return to the base.
לכן אנחנו צריכים לחזור לבסיס.

Then maybe we should return your present.
אז אולי כדאי שנחזיר את המתנה שלך.

We should return to the ship.
אנחנו צריכים לחזור אל הספינה.

Well, maybe we should return your new jeans, then.
טוב, אז אולי כדאי שנחזיר את הג'ינס החדשים שלך.

We should return to the Dauntless.
אנחנו צריכים לחזור ל"ללא חת".

We can and we should return it to them.
אנחנו יכולים וכדאי לנו להשיב אותו לעצמנו בחזרה.

We should return him to his rightful mother.
אנחנו צריכים להחזיר אותו לאימו החוקית.

Don't you think we should return it to the prior owners?
את חושבת שאנחנו צריכים להחזיר אותה לבעלים הקודמים של הבית?

We should return to the facility and formulate a plan.
אנחנו צריכים לחזור למתקן ולנסח תוכנית.

For such a mission, we should return to the village and get more people.
בשביל משימה כזו, אנו צריכים לחזור לכפר ולהביא עוד אנשים.

We should return home and report what happened. No. We should attack the fort and free your captured comrades.
מה עושים עכשיו אתם צריכים לחזור הביתה ולדווח על מה שקרה לא, אנחנו צריכים לתקוף את המבצר.

Next summer, I say we should return to Wessex, claim our land from King Ecbert.
בקיץ הבא, אני אומר שאנחנו צריכים לחזור למלך וסקס, טוען אדמתנומהמלך Ecbert.

Perhaps we should return… It's not moving. I'm not sensing anything.
אולי כדאי שנחזור… זה לא זז.

Before we file an indictment against Bar-Tal, however, we should return to Kuperwasser's comment that the purpose of the incitement index is to convince the Palestinians to create a"culture of peace.".
אבל לפני שמנסחים את כתב האישום נגדו, כדאי לשוב לביטויו של קופרווסר, לפיו יעד מדד ההסתה הוא"לשכנע את הפלסטינים לבנות תרבות של שלום".

Perhaps we should return during normal visiting hours.
אולי כדאי שנחזור בזמני ביקור רגילים.

Perhaps we should return to our secret base and bake some more.
אז אולי כדאי שנחזור לבסיס הסודי שלנו ונאפה עוד.

Perhaps we should return to Sheba rather than to visit Jerusalem.
אולי אנחנו צריכים לחזור שבע ולא לבקר בירושלים.