Examples of using We started working together in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We started working together.”.
התחלנו לעבוד ביחד".Shortly thereafter we started working together.
כעבור זמן קצר התחלנו לעבוד יחד.We started working together 18 months ago.
התחלנו לעבוד יחד לפני 18 חודשים.It's a habit of his since we started working together.
זה רגל שלו מאז שהתחלנו לעבוד יחד.Then we started working together.”.
כבר אז התחלנו לעבוד יחד".
He liked the idea, and so we started working together.
הסגנון מצא חן בעיניו, וכך התחלנו לעבוד יחד.We started working together a year and a half ago.
התחלנו לעבוד ביחד לפני כשנה וחצי….They liked my work, so we started working together.
הסגנון מצא חן בעיניו, וכך התחלנו לעבוד יחד.We started working together on the Fleur de Lys.
התחלנו לעבוד ביחד בקבוצת פלאור דה-ליס.He liked my film and I liked his, so we started working together.
הסגנון מצא חן בעיניו, וכך התחלנו לעבוד יחד.And so we started working together.
וכך התחלנו לעבוד יחד.Tiff signed the exact same thing when we started working together.
טיף חתמה בדיוק על אותו דבר כשאנחנו התחלנו לעבוד ביחד.Thats how we started working together.
כך התחלנו לעבוד יחד.
I saw my value grow immediately after we started working together.
ההערכה שלנו אליהם גדלה אחרי שהתחלנו גם לעבוד יחד.We started working together just six months before the competition.
התחלנו לעבוד ביחד שישה חודשים לפני הצילומים.Her name was Loren and we started working together last month.
What I know,Mr. Reese… Is that New Rochelle happened before we started working together.
מה שאני יודע, מר ריס, שניו-רושל התרחש לפני שהתחלנו לעבוד יחד.Before we started working together, my show barely broke the top 15.
לפני שהתחלנו לעבוד יחד, תכנית שלי בקושי פרצה 15 העליונים.But apparently, he's been doing nothing but, since we started working together.
אבל ככל הנראה, שהוא עושה דבר מלבד, מאז שהתחלנו לעבוד יחד.Colleen, when we started working together, I had in mind a more businesslike arrangement.
קולין, כאשר התחלנו לעבוד ביחד, חשבתי יותר על הסכם עסקי.We doubled our life insurance when we started working together?
אנחנו הכפלנו את ביטוח החיים שלנו כאשר התחלנו לעבוד ביחד?As soon as we started working together, we saw that the connection was not only good in terms of our shared values, but also professionally.
עם תחילת העבודה המשותפת ראינו שהחיבור לא היה רק נכון ערכית, אלא גם מקצועית.I don't think that we have been in this much agreement since we started working together.
אני לא חושב שהיינו בהסכמה כזו מאז שהתחלנו לעבוד ביחד.Yes, I always have, actually, ever since we started working together, and in fact, I actually ache for you.
כן, תמיד אהבתי, למעשה, ממתי שהתחלנו לעבוד ביחד, ולמעשה, אני עורג אלייך.We started working together at Cockrum about three years ago. We're getting reports of sporadic looting from the Bronx to Staten Island.
התחלנו לעבוד ביחד ב"קוקראם" לפני שלוש שנים בערך… מגיעים אלינו דיווחים על מקרים רבים של ביזה, מהברונקס ועד סטייטן איילנד.Why do you think we doubled our life insurance once we started working together?
למה אתה חושב שאנחנו הוכפלו ביטוח החיים שלנו פעם אחת התחלנו לעבוד ביחד?It was a pleasure working with the Jago team.They are super professional and know how to analyze the market. Since we started working together our income increased by 30 percent.”.
היה פשוט תענוג Mac, unless we start working together, they're what's going to kill us all.
מאק, אלא אם כן נתחיל לעבוד יחד, הם מה שיהרוג את כולנו.Yeah, well, we don't have a chance in hell unless we start working together.
כן, אין לנו סיכוי לשרוד אם לא נתחיל לעבוד ביחד.This is some kind of test to see what I'm made of before we start working together.
זהו סוג של מבחן, לראות מאיזה חומר קורצתי לפני שנתחיל לעבוד ביחד?
