What is the translation of " WE TRUST EACH " in Hebrew?

• אנחנו בוטחים אחד
• נבטח אחד
• אנחנו סומכים אחד

Examples of using We trust each in English and their translations into Hebrew

We trust each other.
נבטח אחד בשני.

Starting now, we trust each other.
מרגע זה, אנחנו בוטחים זה בזה.

We trust each other.
אנחנו בוטחים אחד בשני.

For the first time, we trust each other.
לראשונה, אנחנו בוטחים זה בזה.

We trust each other.
אנחנו בוטחים אחד בשנייה.

It is very important that we trust each other.
זה מאד חשוב שנבטח אחת בשניה.

Now we trust each other.
עכשיו אנו בוטחים אחד בשני.

And that means that we trust each other.
מה שאומר שאנחנו סומכים אחד על השני.

We trust each and every one!
אנחנו מאמינים בכל אחד ואחת מכם!

It shows how much we trust each other.
זה מראה כמה אנחנו סומכים אחד על השנייה.

We trust each other, implicitly.
אנחנו בוטחים אחד בשני, לחלוטין.

We only got a deal, we trust each other.
יש לנו עסקה רק כשאנחנו סומכים זה על זה.

We trust each other, we take care of each other.
אנחנו סומכים אחד על השני, אנחנו דואגים זה לזה.

No, I think we trust each other now.
לא, אני חושבת שאנחנו סומכים זה על זה עכשיו.

I was under the impression that we trust each other.
הייתי תחת הרושם שאנחנו סומכים אחד על השני.

Trickey:“We trust each other.”.
בוש:"אנחנו סומכים אחד על השני".

We're not gonna survive unless we trust each other.
אנחנו לא הולכים לשרוד אלא אם נבטח אחד בשני.

We trust each other with our lives every time we go out in the field.
אנחנו בוטחים אחד בשני עם החיים שלנו בכל פעם שאנחנו יוצאים לעבוד.

Only problem is it doesn't work unless we trust each other.
הבעיה היחידה היא שזה לא יעבוד, אלא אם נבטח אחד בשני.

Cyrus… No, the only way we trust each other is if everybody's ass is on the line.
סיירוס… לא, הדרך היחידה שנסמוך אחד על שני אם התחת של כולם בסכנה.

I can't share my secrets with you unless we trust each other.
לא אוכל לשתף אותך בסודות שלי אם לא נבטח אחד בשנייה.

How can we trust each other, if we don't know the truth of who we are?
כיצד נוכל לבטוח אחד בשני, אם לא נדע את האמת האחד על השני?

We're only gonna get through this if we trust each other, Kiera.
אנחנו רק הולכים לעבור את זה אם אנחנו בוטחים אחד בשני, Kiera.

When we trust each other, we tell our secrets… When we're alone!
כאשר אנו בוטחים אחד בשני, אנו מספרים את הסודות שלנו… כאשר אנו בודדים!

We tell each other things, we trust each other.
אנחנו מספרים אחד לשני דברים, אנחנו סומכים אחד על השני.

We trust each other, but, we all want to win, and so, why would we keep Rob in the game?
אנחנו סומכות אחת על השנייה, אבל שתינו רוצות לנצח, אז, למה שנשאיר את רוב?

You see, he may not trust us as much as we trust each other.
אתה מבין, יתכן שהוא לא בוטח בנו כפי שאנו בוטחים אחד בשני.

We love each other, we trust each other, we're responsible, gainfully employed, and totally not attracted to each other physically.
אנחנו אוהבים אחד את השני, אנחנו בוטחים אחד בשני, אנחנו אחראים, יש לנו עבודה, ולגמרי לא נמשכים זה לזה מבחינה פיזית.

I thought we trusted each other.
חשבתי שאנחנו בוטחים אחד בשני.

The stress of covering up a crime… You told us that as long as we trusted each other, everything would be fine.
הלחץ של העלמת פשע… את אמרת לנו שכל עוד נבטח אחת בשנייה.