What is the translation of " WE TRY NOT " in Hebrew?

• אנחנו מנסים לא
• אנחנו משתדלים לא
• ומשתדלים לא
• אנו מנסים לא
• אנחנו לא לנסות
• משתדלים לא
• ננסה לא

Examples of using We try not in English and their translations into Hebrew

We try not to judge.
אנחנו מנסים לא לשפוט.

This week, we try not to….
לכן הפעם ננסה לא לצמצם….

We try not to fragment.
אנחנו לא מנסים להתבדל.

You know, Todd here is English, but we try not to think about that.
אתה יודע, טוד אנגלי, אבל אנחנו מנסים לא לחשוב על זה.

We try not to be killed;
אנחנו מנסים לא להיהרג;

We're professionals, but we try not to take ourselves too seriously.
אנחנו לא מנתחי מוח, ומשתדלים לא לקחת את עצמנו יותר מדי ברצינות.

We try not to do that.
אנחנו מנסים לא לעשות את זה.

Meredith, one, we try not to use"bitches" to describe.
מרדית, אחד, אנחנו לא מנסים להשתמש ב"ביצ'יות" כדי לתאר את התלמידות שלנו.

We try not to encourage him.
אנחנו מנסים לא לעודד אותו.

Well, we try not to put the child in that position.
ובכן, אנחנו משתדלים לא להעמיד את הילד במצב כזה.

We try not to keep secrets.
אנחנו מנסים לא לשמור סודות.

As I say, we try not to discuss the issue outside of the community.
כמו שאמרתי, אנו מנסים לא לשוחח על העניין מחוץ לקהילה.

We try not to waste anything.
אנחנו מנסים לא לבזבז כלום.

We try not to talk about it.
אנחנו משתדלים לא לדבר על זה.

We try not to think about death.
אנחנו משתדלים לא לחשוב על המוות.

We try not to discuss work at home.
משתדלים לא לדבר על עבודה בבית.

We try not to make a habit of it.
אנחנו מנסים לא להפוך את זה להרגל.

We try not to say that name aloud.
אנחנו מנסים לא להגיד את השם הזה בקול.

We try not to pay attention to it.
אבל אנחנו משתדלים לא לתת לזה תשומת לב”.

We try not to talk about work stuff at home.
משתדלים לא לדבר על עבודה בבית.

We try not to be sure about anything.
אנחנו משתדלים לא להיות בטוחים בשום דבר.

We try not to have anything to do with him.
אנחנו משתדלים לא להיות בקשר איתו.

We try not to think about the other season.
אנחנו משתדלים לא לחשוב על העונה שעברה.

We try not to discriminate, in promotion at all.
אנחנו משתדלים לא להפלות בכל הנוגע לקידום.

We try not to talk about our upcoming felonies.
אנחנו מנסים לא לדבר על הפשעים העתידיים שלנו.

We try not to be all family…- be a professional.
אנחנו מנסים לא להראות משפחה… להיות מקצוענים.

We try not to takes ourselves too seriously.
אנחנו משתדלים לא לקחת את עצמנו יותר מדי ברצינות.

And we try not to interfere, as little as we can.
אנו מנסים לא להתערב- גם כן ככל הניתן.

Well… We try not to make our cases sound like Hardy Boys Mysteries.
ובכן… אנחנו משתדלים לא להפוך את המקרים שלנו.

We try not to cross the road, unless we have no choice.
אנחנו מנסים לא לעבור בכביש, אלא אם אין ברירה.