Examples of using We will record in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We will record them as losses.
נרשום אותם כהפסדים.From now on we will record everything.
We will record the song in advance.
That song Tiana did is getting crazy heat,so that is the song we will record.
זה שיר טיאנה עשומקבל חום מטורף. אז זה השיר אנו נרשום.But we will record them again.
אבל אנחנו נרשום אותם שוב.From there we will broadcast a taped speech which we will record in here tonight.
משם אנחנו… נשדר נאום מוקלט, שאותו נקליט כאן.We will record each session.
ייערך פרוטוקול של כל ישיבה.Lf my people love what we did here then we will record the demo over there.
אם החבר'ה שלי יאהבו מה שעשינו פה, אז נקליט את הדמו שם.We will record it in Skyler's garage.
אנחנו הולכים להקליט את זה בחניה של סקיילר בסוף השבוע.After your approval of the animation we will record a final narration and add music and sound effects.
לאחר אישור האנימציה נקליט קריינות סופית ונוסיף מוסיקה וסאונד אפקטים.We will record her voice and you will lip synch.
אנחנו נקליט אותה ואת תניעי את שפתייך בהתאמה לשיר.If you give us false or inaccurate information andwe identify fraud, we will record this with fraud prevention agencies.
אם הינך מוסר מידע כוזב אולא מדויק ונזהה הונאה, אנו נרשום זאת אצל הסוכנויות למניעת הונאות.But anyway we will record the commercial?
Within fifteen working days of any decision torefuse a request for selection in accordance with this Policy, we will record and communicate the decision to the applicant.
תוך חמישה עשר ימי עסקים מקבלת החלטהלדחות בקשה בהתאם למדיניות זו, אנו נתעד ונמסור את ההחלטה למבקש.Any noises, we will record it right here.
אם יהיו קולות, נקליט את זה כאן.In order to provide you with the best products,excellent information and quality customer service, we will record a variety of information from your visit to our site.
כדי לספק לכם את המוצרים הטוביםביותר, שירות לקוחות יעיל, ועדכוניים תקופתיים, אנו שומרים מיגוון של מידע בנוגע לביקורכם באתר.Mr. Freeling, we will record any psychotronic energy or event.
מר פרילינג, אנו נקליט כל אירוע או חוויה אל-חושית.If you use any of our services, register for or attend one of our events, set up, look at or change your account details or contact your personal shopper ora member of our Customer Department we will record your personal details.
We will record your signal from here and send it whenever we want.
נקליט האות שלך מכאן ולשלוח אותו בכל פעם שאנו רוצים.You will get it to play, and we will record the music through your comm link, then you will destroy it.
את תפעילי אותה, ואנו נקליט את המנגין היא דרך קו ה תקשורת, ו אח" כ תשמידי את המנגינה דרך קו התקשורת, ואח"כ תשמידי אותה.We will record laying by varnish from the distance, greatest possible from her.
אנו נרשום הנחת לכה מן המרחק, הגדול ביותר האפשרי ממנה.If such a situation occurs, we will record details of the suspected criminal activity and take the necessary action, which could include refusing to accept orders, make payments or give refunds.
במקרה זה נרשום פרטים על הפעילות הפלילית החשודה וייתכן שננקוט בפעולה המתאימה, לרבות סירוב לקבל הזמנות, לבצע תשלומים או לתת החזרים.We will record them at 32-1 ratio and then slow down any signal we receive in the Core.
נקליט אותם ביחס של 1: 32 ולאחר מכן נאט את כל האותות המתקבלים.We will record all of our communication through all channels, such as email, chat and phone calls, in order to provide you with the service that you require.
אנחנו שומרים תיעוד של כל התקשורת שלנו בכל הערוצים, כולל אימייל, צ'אט ושיחות טלפון, כדי לתת ללקוחות את השירות שהם צריכים.In this case we will record details of the suspected criminal activity and may take appropriate action, including refusing to accept orders, make payments or give refunds.
במקרה זה נרשום פרטים על הפעילות הפלילית החשודה וייתכן שננקוט בפעולה המתאימה, לרבות סירוב לקבל הזמנות, לבצע תשלומים או לתת החזרים.We have some songs ready, but we won't record a new album now.
We will get the record.
אנחנו נשיג את התקליט.
