What is the translation of " WE WILL WAIT FOR " in Hebrew?

• נחכה ל
• נמתין ל
• אנחנו מחכים ל
• שנחכה ל
• אני אחכה ל

Examples of using We will wait for in English and their translations into Hebrew

We will wait for you".
אני אחכה לך.

You know we will wait for you.
אתה יודע שנחכה לך.

We will wait for you!
אנחנו מחכים לך!

All right, sir, we will wait for you.
בסדר, אדוני, נמתין לך.

We will wait for you man!
אני אחכה לך, חייל!

You are pathetic, Smith we will wait for you outside.
אתה פתטי, סמית. נחכה לך בחוץ.

No, we will wait for it now.
לא, נחכה לזה עכשיו.

I think she's back. If she's not back, we will wait for her.
אני חושב שהיא תחזור, אם לא, נחכה לה.

We will wait for you upstairs.
אנחנו מחכים לך למעלה.

He must have noticed us. No problem. We will wait for him at the dentist's.
אין בעיה אנו נחכה לו אצל רופא השיניים.

We will wait for you in the cave.
אנחנו מחכים לך במערה.

There's no sign of syphilis. We will wait for the blood test.
אין סימן לעגבת, אבל צריך לחכות לבדיקת הדם כדי להיות בטוחים.

We will wait for you, D'argo.
אנחנו מחכים לך, ד 'ארגתי.

We cannot confirm anything now, but we will wait for results.”.
לדבריו,"איננו יכולים לאשר כרגע דבר, אך נמתין לתוצאות".

Okay, we will wait for you here.
טוב, אנחנו נחכה לך כאן.

We will wait for you, Leyton.¿Where?
אנחנו מחכים לך, לייטון?

You go. We will wait for you here.
אתה תלך. אנחנו נחכה לך כאן.

We will wait for your recommendation.
אנחנו נחכה להמלצה שלך.

So you understand, we will wait for you, dear lady, to give birth to the child.
אז את מבינה שנחכה לך, אישה יקרה, עד שתלדי את תינוקך.

We will wait for you on the beach.".
אנחנו נמתין לכם על החוף''.

No problem. We will wait for him inside He's my kid brother.
אין בעיה, אנחנו נחכה לו בפנים הוא האח הקטן שלי.

We will wait for you in one of those cabins.
נמתין לכם באחת הבקתות האלה.

Nevertheless… we will wait for the results of that formality before responding to your charges.
בכל מקרה, נחכה לתוצאות לפני שנגיב להאשמות שלכם.

We will wait for Francis. That's an order.
אנחנו מחכים לפרנסיס, זו פקודה.

We will wait for the reading of the will..
נחכה עבור קריאת הצוואה.

We will wait for you then, at foot of the mountains.
אנחנו נחכה לך אז, במרגלות ההרים.

We will wait for you, so you don't have to walk in alone.
נחכה לך, כדי שלא תצטרכי להיכנס לבד.

We will wait for you outside our gate at eight o'clock.".
נחכה לך מחוץ לשער שלנו בשעה שמונה.".

We will wait for your labs and then get you to the O.R.
נחכה לתוצאות הבדיקות ונעלה אותך לחדר הניתוח.

We will wait for them here and follow up with the two suspects we just apprehended.
אנחנו נחכה להן כאן ונחקור את שני החשודים שעצרנו כרגע.