What is the translation of " WEIGHT ISSUES " in Hebrew?

• בעיות משקל

Examples of using Weight issues in English and their translations into Hebrew

Weight issues.
בעיות משקל.

Managing weight issues.
ניהול בעיות משקל.

Mike Mendoza struggled all his life with weight issues.
בלומסטין נאבק כל חייו בבעיות משקל.

Help With Weight Issues.
סיוע בבעיות משקל.

Kinda sounds like it was just about your weight issues.
די נשמע כמו שזה היה רק? על בעיות המשקל שלך.

I have had weight issues myself.
סבלתי מבעיות של משקל בעצמי.

Children too are affected by weight issues.
גם הילדים סובלים מבעיית משקל.

You know, weird weight issues, weird manhood issues..
אתה יודע, בעיות משקל, בעיות גברים.

And I accept him for all his weight issues.
ואני מקבלת אותו בגלל כל בעיות המשקל שלו.

Deciding how to approach weight issues with young people deserves careful attention.
ההחלטה כיצד לגשת לצעירים בבעיית משקל ראויה לתשומת לב רבה.

I'm struggling with weight issues.
אני מתמודד עם בעיות משקל.

For example, weight issues, arthritis and other orthopedic concerns can make running more difficult.
לדוגמה, בעיות משקל, דלקת פרקים ודאגות אורתופדיות אחרות יכולות לגרום לריצה קשה יותר.

I have deal with weight issues.
אני מתמודד עם בעיות משקל.

Anyway, I like Oprah-- I like her girlfriendy-ness, I like her weight issues, I like how she's transformed talk television, I like how she's brought reading back to America-- but there was something that happened the last two weeks that was… I call it the Soon-Yi moment: it is the moment when I cannot continue supporting someone.
בכל אופן, אני אוהבת את אופרה. אני אוהבת את החבריות שלה. אני אוהבת את בעיות המשקל שלה. אני אוהבת איך היא הפכה תוכניות דיבור בטלויזיה. אני אוהבת איך שהיא החזירה את הקריאה לאמריקה. אבל יש משהו שקרה בשבועיים האחרונים שהיה- אני קוראת לזה רגע סון-יי. זה הרגע בו אני לא יכולה לתמוך יותר במישהו.

I can relate to the weight issues.
אפשר כמובן לדון על שאלת המשקל.

I fight with weight issues myself.
סבלתי מבעיות של משקל בעצמי.

Many women who have PCOS also struggle with weight issues;
נשים רבות שיש להן PCOS גם המאבק עם בעיות משקל;

I struggle with weight issues myself.
סבלתי מבעיות של משקל בעצמי.

Eating too much or too small may lead to hormonal shifts that cause weight issues.
אכילה של כמות קטנה של מזון או יותר מדי מזון עלולה לגרום לשינויים הורמונליים, אשר בסופו של דבר יכולים להוביל לבעיות משקל.

Working out more often and working on weight issues could potentially improve fertility chances.
עבודה לעתים קרובות יותר ולעבוד על בעיות משקל יכול לשפר את סיכויי הפוריות.

A study published in the Journal of Pediatrics found a direct correlation between the frequency of shared family meals in adolescence and reduced odds of obesity or weight issues 10 years later.
מחקר משנת 2015 שפורסם בכתב העת The Journal of Pediatrics מצא התאמה ישירה בין התדירות של ארוחות משפחתיות בצוותא במתבגרים, לירידה בסיכויים להשמנת יתר ולבעיות במשקל 10 שנים מאוחר יותר.

It is also used on a wide range of other conditions such as weight issues, speech disorders, and addiction problems.
בנוסף, היא משמשת במגוון נרחב של מצבים אחרים כגון בעיות משקל, הפרעות דיבור ובעיות התמכרות.

If the system doesn't work properly you may struggle with weight issues on an ongoing basis.
אם המערכת לא עובדת כמו שצריך, אתם עלולים למצוא את עצמכם נאבקים עם בעיות משקל על בסיס קבוע.

Improved Sense of Self and Confidence- Struggling with weight issues can take its toll not only the body but also on a person's confidence.
שיפר תחושת עצמית כמו גם Confidence-- נאבק עם בעיות משקל יכול לקחת את אותותיו לא רק את הגוף הפיזי, אלא גם על הביטחון העצמי של פרט.

In a society that has so many teenage girls and women battling weight issues, this is a disturbing thought.
בחברה שיש לה כל כך הרבה נערות ונשים נלחמות בעיות משקל, זו מחשבה מטרידה.

If you plan your pregnancy well in advance and work on addressing your weight issues, it is just a matter of time before you have a successful pregnancy.
אם אתה מתכנן את ההריון היטב מראש ולעבוד על טיפול בבעיות המשקל שלך, זה רק עניין של זמן עד שיש לך הריון מוצלח.

If the system doesn't work well you may find yourself struggling with weight issues on an ongoing basis.
אם המערכת לא עובדת כמו שצריך, אתם עלולים למצוא את עצמכם נאבקים עם בעיות משקל על בסיס קבוע.

The best approach you can take to prevent or fight child obesity and additional weight issues is to get the entire family on the right eating path.
הדרך הטובה ביותר להילחם או למנוע השמנה בילדות ובעיות משקל היא לקבל את כל המשפחה על מסלול בריא.