What is the translation of " WEIZMANN'S " in Hebrew?

• של ויצמן

Examples of using Weizmann's in English and their translations into Hebrew

Weizmann 's Activities.
הפעילויות ויצמן.

Collection of Dr. Vera Weizmann's correspondence and documents.
אוסף התכתבויות ומסמכים של ד"ר ורה ויצמן.

Weizmann 's Department of Particle Physics.
מהמחלקה לפיסיקה ואסטרופיסיקה ויצמן.

For further reading: Link to Chaim Weizmann's full biography.
לקריאה נוספת- הביוגרפיה המלאה של חיים ויצמן.

Weizmann's discovery saved the British ammunition industry from distress.
תגליתו של ויצמן חילצה את תעשיית החימוש הבריטית ממצוקה.

Stone continued to work toward fully actualizing Dr. Weizmann's dream.
סטון המשיך לפעול להגשמה מלאה של ד"ר ויצמן.

But two of Chaim Weizmann's siblings- his brother Shmuel and sister Masha- stayed behind in Russia.
אבל שניים מאחיו של חיים ויצמן-אחיו שמואל ואחותו מאשה- נותרו ברוסיה.

I only wish it had been as simple as that," was Weizmann's response.
הלוואי שזה היה עד כדי כך פשוט", היתה תגובתו של וייצמן.

Weizmann's first clients were French Alstom and Israel Ashtrom, the light rail franchise in Jerusalem.
הלקוחות הראשונים של ויצמן היו אלסטום הצרפתית ואשטרום הישראלית, זכייניות הרכבת הקלה בירושלים.

The idea first reached him by way of a short New York Times article a week after Weizmann's death.
לאינשטיין עצמו בתחילה נודע על כך ממאמר קטן ב”ניו יורק טיימס” שבוע אחרי מותו של ויצמן.

When the world went to war in 1914, the other side of Weizmann's extraordinary character came to the fore.
כשהעולם יצא למלחמה ב- 19 41, ה צד ה שני ב אופה של הוא הבלתי רגיל של וייצמן בא לידי ביטוי.

On Dr. Weizmann's election as President of the State, the house became the official residence of the President of Israel.
עם בחירתו של ויצמן לנשיא המדינה הפך הבית למשכן הרשמי של נשיא ישראל.

At that very moment, the moment of the declaration, Jews in Weizmann's old home, Russia, were being assaulted and massacred, pogrom after pogrom.
ובאותו רגע ממש, רגע ההצהרה, יהודים בבית הישן של וייצמן, רוסיה, הותקפו ונטבחו.

After Weizmann's passing in 1952, Einstein was offered the position of president of the State, but he turned it down.
לאחר מותו של ויצמן בשנת 1952 אף הוצעה לאיינשטיין משרת נשיא המדינה, אך הוא סרב לה.

Likewise, pixels from Facebook and others enable integration of third party service providers(e.g. Facebook, Twitter) on Weizmann's site.
באופן דומה, פיקסלים מ-Facebook וגופים אחרים מאפשרים שילוב של ספקי שירות מצד שלישי(לדוגמה Facebook, Twitter) באתר של ויצמן.

And secondly, integrating Weizmann's debate society in the Israeli debate league and hopefully, in the future, in the international circuit.
ושנית, לשלב את מועדון הדיבייט של ויצמן בליגת הדיבייט הישראלית- ובעתיד גם בליגה הבינלאומית".

Numerous telescopes had spotted this radiation as a new dot in the sky, but at first we weren't sure this dot was the star collision picked up by LIGO and Virgo," says Prof. Eran Ofek, also of Weizmann's Particle Physics and Astrophysics Department.
טלסקופים רבים הבחינו בקרינה זו, אשר הופיעה כנקודה חדשה בשמים, אך תחילה לא היינו בטוחים כי נקודה זו היא באמת מיזוג הכוכבים שגילו הגלאים“ליגו” ו”וירגו”, אומר פרופ' ערן אופק, גם הוא מהמחלקה לפיסיקה של חלקיקים ואסטרופיסיקה במכון ויצמן למדע.

Engraved on the stone is an extract from Dr. Weizmann's eulogy for the Holocaust victims, in a speech given at the 1946 Zionist Congress.
על גבי האבן, חקוק קטע מדברי ההספד של ד"ר ויצמן לזכר קורבנות השואה בנאומו בקונגרס הציוני בשנת 1946.

On Weizmann's 75th birthday in November 1949, the institute was renamed in his honor and has since been called the Weizmann Institute of Science.
ביום הולדתו ה-75 של ויצמן, בנובמבר 1949, שונה שמו של המכון לכבודו והוא נקרא מאז"מכון ויצמן למדע".

The study was performed by Dr. Avishay Gal-Yam and postdoctoral fellow Dr. Assaf Sternberg of Weizmann's Particle Physics and Astrophysics Department, in collaboration with scientists from more than a dozen research centers in the United States, Europe and Australia.
המחקר נערך על ידי ד"ר אבישי גל-ים והחוקר הבתר-דוקטוריאלי ד"ר אסף שטרנברג מהמחלקה לפיסיקה של חלקיקים ואסטרופיסיקה במכון, בשיתוף עם מדענים מלמעלה מתריסר מרכזי מחקר בארה"ב, באוסטרליה ובאירופה.

Weizmann's first claim to fame was when he discovered a new species of bacteria which was used to produce acetone, proving very beneficial to British military industry in WWI.
ויצמן קנה את פרסומו הראשון כשגילה מין חדש של חיידק ששימש לייצור אציטון, דבר שהועיל רבות לתעשיה הצבאית של בריטניה במלחמת העולם הראשונה.

Weizmann uses Cookies and other technologies on the basis that they are necessary for the performance of a contract, or because using them is in Weizmann's legitimate interests of improving, optimizing and personalizing its Activities, and these are not overridden by Users' rights.
ויצמן משתמש בעוגיות ובטכנולוגיות אחרות משום שהן דרושות לשם ביצוע החוזה, או מכיוון שהשימוש בהן תואם את האינטרסים הלגיטימיים של ויצמן של שיפור, מיטוב והתאמה אישית של הפעילויות, ככל שאין בהן כדי לפגוע בזכויות של המשתמש.

As the minutes of Weizmann's Zionist committee made clear, the negotiations were long and hard, the lobbying from Jewish anti-Zionists intense, the outcome always in doubt.
כאשר התבהרו הפרוטוקולים של ועד הצירים של וייצמן, המשא ומתן היה ארוך וקשה, השתדלנות גברה מצד יהודים אנטי-ציונים, התוצאה תמיד בספק.

Dr Haim Weizmann's vision for the institute was of a wide spread green campus, with lush vegetation, embracing the buildings scattered within, creating a fertile and pleasant work environment.
המכון, על פי חזונו של ד"ר חיים ויצמן, נוסד כקמפוס ירוק ורחב ידיים, החובק את הבניינים הפזורים בו, ומייצר סביבה נעימה ומפרה.

After Weizmann's death he was asked by Ben-Gurion to stand as a candidate for the presidency of the State of Israel, which he declined"being deeply touched by the offer but not suited for the position.".
לאחר מותו של וייצמן הוא התבקש בידי בן גוריון להיות נשיא מדינת ישראל אך הוא סרב באומרו"אני נרגש מההצעה אך איני מתאים לתפקיד".

Social Media: Weizmann's website may allow Users to connect and share information with various social media platforms, such as Facebook, Google+, YouTube, LinkedIn, Instagram and Twitter.
רשתות חברתיות: אתר האינטרנט של ויצמן עשוי לאפשר למשתמש להתחבר ולשתף מידע עם פלטפורמות שונות של רשתות חברתיות, כגון Facebook, +Google, YouTube, LinkedIn, Instagram ו-Twitter.

In the late 1950s, while serving as Weizmann's Administrative Director, Schmidt was among the pioneers of the German-Israeli scientific collaboration, which began with ties between the Weizmann Institute and the Max Planck Society.
בסוף שנות ה-50, כאשר כיהן כמנהל האדמיניסטרטיבי של המכון, היה שמידט מחלוצי שיתוף הפעולה המדעי בין ישראל לגרמניה, שהחל עם הקשרים בין מכון ויצמן למדע לבין חברת מקס פלאנק.