Examples of using Were french in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They were French.
הם היו צרפתים.I didn't know you were French.
לא ידעתי שאת צרפתייה.They were French.
הם היו צרפתיים.His father and mother were French.
אביו ואמו היו גרמניסטים.Thev were French.
אדוני…-סביו היו צרפתים.
In France people thought we were French.
They were French, right?
I thought you were French.
חשבתי שאתה צרפתי.If I were French, I would be all.
אילו הוא היה סיני I heard you were French.
שמעתי שאתה צרפתי.They were French and they were all over us.
אלה היו צרפתים והם הסתערו עלינו.Your parents were French?
ההורים שלך היו צרפתים?They were French people having short walking holidays.
הם היו צרפתים שהגיעו לחופשה קצרה.The plates were French.
לוחיות הרישוי היו צרפתיות.If you were French, it would be tough enough.
לו היית צרפתי זה The two reds were French.".
היו לצרפת שני המנונים".If he were French, he would live in Paris.
אם הוא היה בצרפת, הוא All you guys, I noticed you were French.
If you were French, he would tell you in French. .
אם הוא היה בצרפת, הוא Until you spoke, I did not know we were French!
עד שדיברת לא ידעתי שאנחנו צרפתים.Most of the passengers and the crew were French with two Vietnamese and two Chinese.
רוב יושביו היו צרפתים וכן שני וייטנאמים ושני סינים.By 1700, approximately 20 percent of Berlin's residents were French.
בשנת 1700, כ-20 אחוז מתושבי העיר הם צרפתים.The knights were French, English or German, but foremost they were Christian.
האבירים היו צרפתים, אנגלים וגרמנים, אך מעל לכל הם Of those on the plane, 30 were Egyptian and 15 were French.
על המטוס היו 30 אזרחים מצריים ו-15 צרפתיים.In 1700, approximately 20 percent of the residents of Berlin were French.
בשנת 1700, כ-20 אחוז מתושבי העיר הם צרפתים.In 1700, approximately the 20 percent of residents of the Berlin were French.
בשנת 1700, כ-20 אחוז מתושבי העיר הם צרפתים.Of those on the plane, 30 were Egyptian and 15 were French.
בין הנוסעים היו 30 אזרחים מצרים ו-15 אזרחים צרפתים.She carried a French passport, as her first two husbands were French.
בהמשך נשאה דרכון צרפתי, כיון ששני בעליה היו צרפתים.
