What is the translation of " WERE HUNDREDS " in Hebrew?

• היו מאות

Examples of using Were hundreds in English and their translations into Hebrew

There were hundreds of sheep.
לאדם היו מאה כבשים.

Every day, the same bloody questions over and over as if I'm withholding names, as if there were hundreds of us.
אותן שאלות ארורות שוב ושוב, מדי יום ביומו, כאילו אני מסתיר שמות, כאילו היו מאות מאיתנו.

Were hundreds of fans waiting.
יש מאות אוהדים שמחכים.

Waiting for me upon entry were hundreds of messages and emails.
בתיבת הדואר הנכנס חיכו לי מאות הודעות.

And Argentina took their terror regime one step further than Chile. Among the disappeared were hundreds of pregnant women.
ארגנטינה לקחה את משטר הטרור שלה צעד אחד קדימה בין האנשים שנעלמו היו אלפי נשים בהריון.

There were hundreds of people around.
מסביב עמדו מאות אנשים.

There were swarms of white crabs, and, most spectacular of all, dominating the chimney were hundreds of bright red tubeworms, each two metres long and four centimetres wide.
היו שם נחילים של סרטנים לבנים, המרתקות מכולם, והדומיננטיות בארובה היו מאות תולעי צינור בצבע אדום מבריק. כל אחת באורך 2 מטרים וברוחב 4 סנטימטרים.

In these ashes were hundreds of animal bones, some of which had been burned in a hearth.
בתוך האפר היו מאות עצמות בעלי-חיים, שרובן נשרפו באש מדורה.

The hackers' group claimed at the time that 9,000 Israeli Facebook accounts were hacked, and that personal details of students from Haifa University were compromised, as were hundreds of passwords to Israeli email accounts.
ארגון"אנונימוס", יוזם המתקפה, טוען כי 19 אלף חשבונות פייסבוק של ישראלים כבר נפרצו, פרטים של סטודנטים מאוניברסיטת חיפה נחשפו, וכן מאות סיסמאות לחשבונות דואר אלקטרוני ישראלים.

What was left were hundreds of destroyed houses.
בתרשיחא נותרו מאות בתים נטושים.

When we were 15 or 20 minutes away from Treblinka, we saw bodies lying alongside the tracks, first two or three, later on more and when we arrived at the station, there were hundreds of them- they just lay there- obviously for days in the heat.
כשהתקרבנו לטרבלינקה אך עדיין במרחק של כנראה 15 או 20 דקות נסיעה, התחלנו לראות גופות לצדי המסילה, בתחילה רק שתיים או שלוש, ואז יותר כשנסענו לעבר מה שנקרא תחנת טרבלינקה, היו מאות מהן- זרוקות שם- הן היו בבירור שם במשך כמה ימים, בחום.

Yüzlerce There were hundreds of objections to the EIA report…”.
Yüzlerce היו מאות התנגדויות לדוח ה- EIA…".

Eight commercial products out of nine tested were hundreds of times more toxic than their active ingredient alone….
אך בבדיקת שמונה מתוך תשעת החומרים נוכחו שהתוצר המוגמר ששווק היה מאות פעמים יותר רעיל, יחסית לחומר הפעיל שבהם.

Among these were hundreds of Torah scrolls and other religious objects looted from European synagogues and salvaged for a prospective Nazi museum devoted to"the Jewish question.".
בין אלה היו מאות ספרי תורה וחפצי דת אחרים שנבזזו מבתי כנסת אירופאים וחוסכו למוזיאון נאצי פוטנציאלי שהוקדש ל"שאלת היהודים".

This was a serious violation of their human rights, when surrounding them were hundreds of others who were praying and walking about the Temple Mount unhindered.
הדבר מהווה פגיעה קשה בזכויות אדם, כשסביבם ישנם מאות אחרים שמתפללים ומתהלכים בהר באין מפריע.

Perhaps more interesting were hundreds of letters which claimed to have been written by the killer himself.
בולטים במיוחד היו מאות המכתבים שנכתבו כביכול על ידי הרוצח עצמו.

But France blamed what it said were hundreds of activists on the train planning a demonstration in France, and posing a problem to public order.
לעומת זאת, צרפת טענה כי ברכבת נסעו מאות פעילים שתיכננו להפגין בצרפת ולפגוע בסדר הציבורי.

Upon the walls of the cities were hundreds of curious weapons made of hollow iron tubes, which filled with powder and ball would kill hundreds of men.
על חומות הערים ניצבו מאות כלי נשק מוזרים העשויים מצינורות ברזל חלולים, אשר משמולאו באבקה ובכדור, יכלו להרוג מאות אנשים.

That's hundreds of photos, conversations, calendars and more, gone in an instant.
זה אומר מאות של תמונות, שיחות, אנשי קשר, לוחות שנה ועוד שנעלמו בין רגע.

What we mean is hundreds of rabbits a month, if not thousands.
אנחנו מתכוונים, מאות ארנבים בחודש אם לא אלפים.

We could be hundreds of feet beneath the sea here.
ייתכן שאנחנו מאות מטרים מתחת לפני הים.

It's hundreds of thousands of pages of sensitive material.
אלו מאות אלפי עמודים של חומר רגיש.

You must be hundreds of years more advanced than us.”.
הם יכולים לחיות מאות שנים, הרבה יותר מאיתנו".

That's hundreds of times as many species as there are on Earth.
שזה פי מאות ממספר כל המינים.

Must be hundreds of miles away.
הם רחוקים מאות מיילים מפה.

Being hundreds of miles away from family I miss those Sunday afternoons.
במרחק מאות קילומטרים מבית ההורים אני מתגעגעת לרחשי החג.

Must be hundreds.
בטח מאות.

It's hundreds of times more powerful than the world's total nuclear armament.
בעוצמות של מאות פעמים יותר מסך כל החימוש הגרעיני העולמי.

I may be hundreds of miles away, but I'm here.
כבר בוודאי גמא מאות קילומטרים, והם עדיין אתי.