Examples of using What if i promise in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What if I promised?
ומה אם אני מבטיחה לך?Well, what if I, uh… What if I promise to control her?
ובכן, What if I promise to stay?
מה אם אני מבטיח להישאר?Okay, honey, but what if I promise, promise, promise not to get my hopes up?
אוקיי, דבש, אבל מה אם אני מבטיח, הבטחה, הבטחה לא לקום התקוות שלי?What if I promise to be careful?
מה אם אבטיח להיזהר?Okay, what if I promise to find a place you like?
טוב, מה אם אבטיח למצוא מקום שתאהבי?What if I promise not to-- Fine.
מה אם אבטיח לא… בסדר.Wh-What if, what if I promise to come back and give it to you later?
מה אם… אני אבטיח לחזור מאוחר יותר כדי להביא לך?What if I promised you sanctuary?
מה אם הבטחתי לך מקלט?What if I promise to be good?
ואם אני אבטיח להתנהג יפה?What if I promise to protect you?
מה אם אבטיח שאגן עליך?What if I promised no shots, just this?
מה אם הבטחתי לא יריות, רק זה?What if I promise not to sidewipe anyone?
ואם אבטיח לא להתנגש באף אחד?What if I promise to use a sports analogy?
מה אם אני אבטיח להשתמש באנלוגית ספורט?What if I promise not to say anything to her?
מה שאם אני מבטיח לא לומר משהו אליה?What if I promise to have her back by 11:30?
מה אם אבטיח להחזיר אותה הביתה עד 11:?What if I promise to take really good care of my guests?
מה אם אבטיח לטפל היטב באורחיי?Well, what if i promise evan will be on his best behavior?
ומה אם אבטיח שאוון יתנהג הכי טוב?What if I promise to keep it a secret, could you tell me then?
ואם אני אבטיח לשמור את זה בסוד?What if I promise to stop talking by the time you come over here?
ואם אבטיח להפסיק לדבר עד שתגיע הנה?What if I promise to ask for your king's brother on the way?
מה אם אני מבטיח לשאול עלאחיו של המלך שלך בדרך?What if I promise that I will not to eat lobsters while alive?
מה אם אני מבטיח שאני לא לאכול לובסטרים בעודו בחיים?What if I promise we won't do anything unless we're both on board?
מה אם אני אבטיח שלא נעשה שום דבר אלא What if I promised you that if you let me in… all I'm expecting is a cup of coffee?
מה אם אבטיח לך שאם תרשי לי להיכנס, כלמהשאנימצפהלקבל זהכוסקפה? זה הכל?What if I promise never to save any innocents with them ever again? Then can I see my sisters?
מה אם אני אבטיח לא להציל איתם בני חסות יותר לעולם אזWhat if I could promise you Schmidt wouldn't be there?
מה אם אני אבטיח לך ששמידט לא יהיה שם?What if I were able to promise you that humiliation always turns into rage?
What if I got him to apologize and promise to behave?
מה אם אני אגרום לו להתנצל ולהבטיח להתנהג כמו שצריך?If that's what you want, I promise!
