Examples of using What if i promise in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
What if I promise not to.
A jeśli obiecam nie.Okay, here's the thing, what if I promise you.
Chodzi o to… Co jeśli obiecam ci… że nie mam na sobie pluskwy.What if I promised not to?
A jeśli obiecam tego nie zrobić?To keep it a secret, Well, what if I promise could you tell me then?
A jeśli obiecam dochować tajemnicy, wtedy mi powiesz?What if I promise to be good?
A jak obiecam, że będę grzeczna?Well, what if I, uh… What if I promise to control her?
Cóż, a co gdybym… Gdybym przyrzekł, że będę ją kontrolował?What if I promise to be careful?
A jeśli obiecam, że będę ostrożna?They're all malarkey. Okay, what if I promise to find a place you like?
A jeśli obiecuję znaleźć miejsce, które ci przypasuje?What if I promise to control her?
Gdybym przyrzekł, że będę ją kontrolował?Well, what if I promise no more fun?
What if I promise not to do it again?
Jeśli obiecam, że już tego nie zrobię?Well, what if I promise I won't stare at it?
A jeśli obiecam, że nie będę się gapić?What if I promise absolutely no laughing?
A gdybym obiecała- zero śmiania się?What if I promised it will be all right?
Co jeśli ci obiecam, że będzie dobrze?What if I promise never to tell.
A jeśli obiecam, że nikomu nie pisnę ani słowa.What if I promise not to say anything to her?
A jeśli obiecam, że nic jej nie powiem?What if I promised to take good care of them?
A jeśli obiecam zatroszczyć sie o gości?What if I promise to have her back by 11:30?
A jeśli obiecam, że wróci najpóźniej o 23:30?What if I promise to use a sports analogy?
A co jeśli obiecam używać sportowej metaforyki?What if I promise never to lie to you again?
A jeśli obiecam, że już nigdy cię nie okłamię?What if I promised no shots, just this?
A jeśli obiecam, że nie będzie zastrzyków, tylko to?What if I promised to have no more birthdays?
A jeśli obiecam, że już nie będę miała urodzin?What if I promised that I would just quit,?
Może obiecam, że natychmiast rzucę narkotyki?What if I promise to ask for your king's brother on the way?
Co, jeśli obiecam ci popytać o brata króla po drodze?What if I promise Evan will be on his best behavior?
Będzie się zachowywał bez zarzutu? A jeśli przyrzeknę, że Evan?What if I promise to stop talking by the time you come over here?
A jak obiecam, że skończę mówić zanim tu dojdziesz?What if I promise never to tell a soul what I have learned?
A jeśli obiecam, że nikomu nie pisnę ani słowa?What if I promised you that your shitty little life actually has a purpose?
A jeśli obiecam, że twój marny żywot ma cel?Well, what if i promise evan will be on his best behavior?
A jeśli przyrzeknę, że Evan będzie się zachowywał bez zarzutu?What if I promise to observe a proper grieving period?
A jeśli obiecam ci, że będę cię opłakiwać przez pewien okres czasu?
