What is the translation of " WHAT IF YOUR DAD " in Hebrew?

• מה אם אבא שלך
• מה אם אביך

Examples of using What if your dad in English and their translations into Hebrew

What if your dad dies?
מה אם אבא שלך ימות?

I don't want to see that. Oh, no. What if your dad finds out?
אני לא רוצה לראות את זה… מה אם אבא שלך יגלה?

What if your dad comes in?
מה אם אביך יכנס?

And what if your dad was a zombie?
ואם אבא שלך היה פדופיל?

What if your dad's hot?
מה אם אבא שלך סקסי?

Serena, what if your dad didn't want to see you?
סרינה, אז מה אם אבא שלך לא רצה לראות אותך? למי אכפת?

What if your dad hears us?
מה אם אביך ישמע אותנו?

I mean, so what if your dad is a complete and utter bloody shambles?
אני מתכוון, אז מה אם האבא שלך הוא בלגניסט מוחלט?

What if your dad is playing us?
מה אם אביך משחק בנו?

What if your dad comes back?
מה יקרה אם אבא שלך חוזר?

What if your dad was Diddy?
ואם אבא שלך היה פדופיל?

What if your dad was searching for a cure?
אולי אבא שלך חיפש תרופה?

What if your dad's the one that's hurting you?
ואם אבא שלך פוגע בך?

What if your dad was searching for a cure, too?
אולי גם אביך חיפש תרופה?

What if your dad didn't wanna see you?
אז מה אם אבא שלך, לא רצה לראות אותך? למי אכפת?

So what if your dad comes back and sees me here? He won't?
מה אם אבא שלך יחזור ויראה אותי פה?

What if your dad and granddad had been horse thieves?”.
ואם האבא שלך והסבא שלך היו שודדי בנקים?".

But what if your dad or mom becomes ill while you're still growing up?
אבל מה אם אביך או אמך יחלו בתקופת ההתבגרות שלך?

What if your dad and those patients were part of some kind of trial?
מה אם האבא שלך וחולים אלה היו חלק מסוג כלשהו של משפט?

What if your dad dies? If we don't pay our debts, they said they were going to sell his organs?
מה אם אבא שלך ימות אם לא נחזיר את החוב שלנו, הם. אמרו שהם ימכרו את האיברים שלו?

What if your dad does have leprosy and you could have helped but instead you wasted my time by being a jerk, and now he's got no thumbs?
אילו אבא שלך סובל מצרעת ויכולת לעזור לו אבל במקום זאת בזבזת את זמני בהתנהגותך האידיוטית, ועכשיו אין לו אגודלים?

So what happens if your dad doesn't win?
מה יקרה אם אביך לא ינצח?

What if your mom or dad had found it?
מה אם אמא שלך או אבא שלך היו מוצאים את זה?

If your dad knew what I was about to let you do. Go.
אילו ידע אביך מה אני עומד להרשות לך לעשות… לכי.

What would you do if your dad was cheating on your mom?
מה היית עושה אילו אבא שלך היה מתחיל להסית אותך נגד אמא?

What if your new dad is something amazing like a doctor… or the guy who owns"the love boat"?
מה אם האבא החדש שלך הוא משהו מדהים כמו רופא או אולי הבעלים של ספינם האהבה?

What would you say if your dad wanted to see you now?".
מה היית אומר אם האבא של רצה לראות אותך עכשיו?".

What if-- what if-- what if I liked your dad?
מה אם-- מה אם… מה אם אני אהבתי את אבא שלך?

Thought about what your life would be like if your dad had been around when you were, like,?
אי פעם חשבת איך חייך היו נראים אם אביך היה בסביבה כשהיית ילד?

What if he were your dad?
ומה אם הוא היה אבא שלך?