Examples of using What the hell does in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What the hell does--?
איך לעזאזל.From 52 to 48 with love" was a project around the time of the last election cycle, where McCain and Obama both, in their speeches after the election, talked about reconciliation,and I was like,"What the hell does that look like?".
מ-52 ל-48 באהבה" היה פרוייקט בתקופת מחזור הבחירות האחרון, כשמק'יין ואובמה שניהם, דיברו על פיוס בנאומיהם שלאחר הבחירות,ואני הייתי כאילו,"איך לעזאזל זה נראה?".What the hell does this show?
מה לעזאזל עושה תכנית זו?Jack, what the hell does that mean?
ג'ק, למה לעזאזל אתה מתכוון?What the hell does"not really" mean?
מה לעזאזל עושה"לא ממש" אומר?And what the hell does that mean?
ומה לעזאזל זה אומר?What the hell does that mean?
מה לעזאזל זה אמור להביע?Now, what the hell does that stick say?
עכשיו, מה לעזאזל כתוב במקל הזה?What the hell does that mean,"good job"?
מה לעזאזל האם זה אומר,"עבודה טובה"?I mean, what the hell does that even mean?
אני מתכוון, מה לעזאזל זה אומר בכלל?What the hell does that have to do with it?
לעזאזל, איך זה קשור בכלל?Then what the hell does this sword do?
What the hell does that have to do with anything?!
מה לעזזאל זה יעזור במשהו?Zim, what the hell does this in 10 seconds?
זים, מה לעזאזל מצליח לעשות את כל זה בעשר שניות?What the hell does that have to do with me?
מה לעזאזל עושה שצריך What the hell does… Doesn't matter, leland, take a breath.
מה לעזאזל עושה… לא משנה, לילנד, לקחת נשימה.What the hell does fair have to do with it?
מה לעזאזל עושה הוגן צריך What the hell does that have to do with anything?
מה לעזאזל עושה את זה צריך And what the hell does this Randall guy. Got to do with us?
ומה לעזאזל עושה בחור רנדל זה צריך What the hell does that have to do with them killing themselves!
מה לעזאזל עושה את זה יש כדי What the hell does my client's political affiliation have to do with this case?
מה לעזאזל הקשר בין השיוך הפוליטי של מרשי לבין התיק הזה?Three, what the hell does that somebody want with 3,000 acres of contaminated land?
שלוש, מה לעזאזל עושה את זה מישהו רוצה עם 3, 000 דונם של קרקעות מזוהמות?What the hell does this story have to do… with the missing pieces of the Armour of God?
מה לעזאזל עושה הסיפורהזהצריךלעשות… עם החלקים החסרים של שריון של אלוהים?What the hell did this?
מה לעזאזל עשה את זה?Octavia, what the hell did you… Good.
אוקטביה, מה לעזאזל עשה לך… טוב.Wait, wait, wait… What the hell did that just mean?
Wait, חכה, חכה… מה לעזאזל עשה את זה רק אומר?What the hell did that, Lieutenant?
מה לעזאזל עשה את זה, סגן?What the hell did this to you?
מה לעזאזל עשה לך את זה?What the hell did this to them?
מה לעזאזל עשה להם את זה?What the hell did this?
מה לכל הרוחות עשה את זה?
