What is the translation of " WHATEVER NAME " in Hebrew?

• כל שם
• שלא קורא

Examples of using Whatever name in English and their translations into Hebrew

Whatever name you want.
כל שם שתרצה.

It will be the same to me whatever name is applied.
אין זה משנה לי באיזה שם נבחר.

Keep whatever name you want.
תשאירי איזה שם שאת רוצה.

The Almighty, Yahweh, Jehovah, or whatever name you would use.
האדיר, יהוה, יהוה, או איך שלא קורא לך תשתמש.

Except whatever name he gives us.
אבל לא משנה איזה שם ייתן לנו.

If you do not know you, says sfat emet any experience you have in life, whatever name you want.
כל נסיון שיש לך בחיים, כל מה שהשם רוצה ממך.

Choose whatever name you want for the Path.
בחרו כל שם שתרצו לקיצור הדרך.

Melkor, it is plain that you would say, or whatever name you have for him in secret.
ברי לי שתקראו בשם מלקור, או בשם אחר בו כינתם אותו בחשאי.

Or whatever name you give yourself now.
או איך שלא קורא לך לתת לעצמך עכשיו.

No.'Cause when the time come, you gonna look up at me, and I'm gonna just go with whatever name you say.
לא. בגלל שכשהזמן יגיע, את תסתכלי עליי, ואני אזרום עם כל שם שתאמרי.

Lois Runce… whatever name she's telling you?
לויס Runce… מה שם היא אומרת לך?

If there is anything in this world which transcends the relativities of cultural conditioning, it is Zen- by whatever name it may be called.
אם יש בעולמנו משהו שמתעלה מעל היחסיות של התניה תרבותית, הרי זה זן- בכל שם שנקרא לו.

Whatever name we give to it doesn't matter.
כל השמות שמוזכרים, זה לא משנה לנו.

Your true Self, whatever name you want to give it.
האני האמיתי שלך, מה השם שאתה רוצה לתת את זה.

Whatever name he was going by these days….
במזמור שאנחנו קוראים בימים האלו….

Your first three years, you look like whatever name you're given, then by four, you either settle into your name or you just.
שלוש השנים הראשונות שלך, אתה נראה כמו כל שם אתה נתון, ואז על ידי ארבעה, אתה או להסתפק השם שלך או שאתה פשוט.

Whatever name you're using, I'm glad you decided to return to therapy.
איזה שם שאת משתמשת… אני שמחה שהחלטת לחזור לטיפול.

You have been taught that prayer is repeating words in religious books or asking God, by whatever name, for something specific or giving thanks for what you receive.
לימדו אתכם כי תפילה היא מילים החוזרות על עצמן בספרים הדתיים או בקשה מאלוהים, לא משנה איך נקרא, למשהו ספציפי או מתן תודות למה שקבלתם.

Whatever name He is called by- did He not freely choose it Himself?
יהיה אשר יהיה השם שהוא נקרא בו, הוא בחר בו בעצמו באופן חופשי, הלא כן?

Or Ronald or whatever name he's going by now.
או רונלד או כל שם אחר הוא הולך עד עכשיו.

Whatever name it is you're going by now you're going to pay for the crimes you committed against the amazon sisterhood.
לא חשוב מה שמך. את תשלמי על הפשעים שביצעת נגד האמזונות.

Rebecca, Rachel, and whatever name you decide to call yourself in the cafeteria line… it's over.
רבקה, רחל, וכל שם אחר אתה מחליט לקרוא לעצמך בשורת קפיטריה… זה נגמר.

Whatever name you choose for your new account, just make sure it is appropriate for young children to view.
מה שלא יהיה השם שתבחר בעבור החשבון החדש שלך, זכור רק שהוא חייב להיות מתאים גם לצפייה של ילדים קטנים.

Therefore, God can choose whatever name befits His disposition to represent the entire age”(“The Vision of God's Work(3)”).
לפיכך, אלוהים יכול לבחור כל שם המתאים לטבעו, כדי לייצג עידן שלם"('חזון עבודתו של אלוהים(3)' ב'הדבר מופיע בבשר').

You can enter whatever name, nickname, initials, or personal identifier you choose on the demographic data screen prior to the assessment.
ניתן להשתמש בכל שם, כינוי, ראשי תיבות או מזהה אישי אחר בו תבחר בשלב הזנת המידע הדמוגרפי הקודם לשאלון ההערכה.

Therefore, God can choose whatever name befits His disposition to represent the entire age”(“The Vision of God's Work(3)” in The Word Appears in the Flesh).
לפיכך, אלוהים יכול לבחור כל שם המתאים לטבעו, כדי לייצג עידן שלם"('חזון עבודתו של אלוהים(3)' ב'הדבר מופיע בבשר').

As a part of God, by whatever name you call the supreme being of this universe, each of you is a god or goddess according to the gender you chose for this lifetime.
כחלק מהאל, בכל שם שאתם מכנים את הישות העליונה של היקום, כל אחד מכם הוא אל או אלה בהתאם למין שבחרתם בתקופת חיים זו.

God, Bokh, whatever name you want to call him with, Allah, Ram, Om, whatever the name might be through which you name or access the presence of divinity, it is the locus of absolute being, absolute love and mercy and compassion, and absolute knowledge and wisdom, what Hindus call"satchidananda.".
אלוהים, בודהה, בכל שם שתכנו אותו: אללה, רם, אום, יהא אשר יהא השם שתעניקו לו או שתתקרבו בעזרתו אל נוכחות האלוהות, זהו מקום של ישות מוחלטת, אהבה, רחמים וחמלה מוחלטות, וגם ידע וחוכמה מוחלטות, מה שההינדים מכנים"סאצ'ידאנאנדה".

Or whatever his name is.
או כל מה ששם שלו.

Or whatever his name is.
או מה שלא יהיה שמו.