Examples of using When ethan in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When Ethan was five, he developed Kurz.
כשאיתן היה חמש, הוא פיתח קורץ.They didn't even exist when Ethan was built.
הם אפילו לא קיימים כשאיתן נבנה.She died when Ethan was, like, 10 or something.
היא מתה כאשר איתן היה, כמו, 10 או משהו.The story gets back to present time when Ethan is an old due.
העלילה חוזרת לזמן הווה, כשאלן מסיימת את סיפורה.When Ethan first came to me, there were 39 of us left.
כשאיתן בא אליי לראשונה, היינו 39.Do you remember when Ethan Haas had that party?
So when Ethan was born we took him in and she told everybody that he was hers.
אז, כאשר איתן נולד לקחנו אותו והיא סיפרה לכולם שהוא היה שלה.But then later,/when Ethan met the real Sue.
אך מאוחר יותר, כאשר איתן פגש את סו האמיתית… סלח לי.And when Ethan returned, I thought things would go back to the way they were.
וכאשר אית'ן חזר, חשבתי שהדברים יחזרו לקדמותם.I dug up some pictures from when Ethan and I were together.
When Ethan appeared, he chased Claire but Jack knocked him down and a fight ensued.
כשאית'ן הופיע, הוא רדף אחרי קלייר אך ג'ק קפץ עליו והתחיל קרב מכות בינהם.Yeah, well, it's kind of hard to relax when Ethan just drops by in the middle of the night.
כן, קשה להירגע כשאיתן קופץ לביקור באמצע הלילה.When Ethan and Jerri joined our tribe, we all agreed that Ethan would be the first to go.
כשאיתן וג'רי הצטרפו לשבט שלנו, כולנו הם הסכמנו שאיתן יהיה הראשון שילך.Basically, if Ethan saw a tree, the computer would record what his brain looked like when he saw that tree,then later, when Ethan just thought of the tree, the computer would read his brain waves.
בעיקרון, אם I disarmed him. When Ethan came back, he must have picked it up and used it to bash Derek's head in.
כשאיתן חזר, הוא בטח אסף את זה והשתמש בזה כדי לחבוט בראשו של דרק.איתן לא הורג את דבי, אלא נוטל מניף אותה למעלה ואומר"בואי נלך הביתה דבי".From this, We are transported to a time when Ethan was a man again, It was dedicated with total commitment to farm and to take care of mom.".
מזה, אנו מובלים אל תקופה כאשר איתן היה אדם שוב, זה הוקדש עם המחויבות הכולל חווה תשמור על אמא.".When Ethan was on the ground, Jack and the others prepared to interrogate him, but Charlie shot and killed him.
כשאית'ן היה על האדמה, ג'ק והאחרים היו מוכנים לחקור אותו, אך צ'ארלי הופיע וירה בו למוות.Last night, when Ethan showed up at my door, and we all drank bourbon like it wasn't weird.
אתמול בלילה, כאשר אית'ן הופיע ליד הדלת שלי, וכולנו שתו ויסקי כאילו זה לא מוזר.Where were you, Ethan, when your Apaches attacked?
איפה היית, איתן, כשבני האפאצ'י תקפו?Ethan-- when he took you away… he took me, too.
איתן… כשהוא לקח אותך… הוא לקח גם אותי.Ethan asks then when.
אבל איתן שאל אותך מתי זה עלה.Ethan, when you have a job, a house, a table, you can run the Seder.
איתן, כשתהיה לך עבודה, בית, שולחן, תוכל לנהל את הסדר.Kylian Mbappe admits it is what Ethan does when he beats him on Playstation's FIFA.
קייליאן מבאפה מודה שזה מה שאיתן עושה כשהוא מכה אותו על פיפ"א של פלייסטיישן.I can tell about how I neversaw a person so wrecked as Ethan when he dug up his son from the snow.
אני יכול לספר על איךמעולם לא ראיתי אדם כל כך הרוס כמו אית'ן כשהוא חפר את בנו מתוך השלג.She still does, which is why, when we were investigating Ethan for murder.
היא עדיין עושה, ולכן, כאשר חקרנו את אית'ן על רצח.But when they tried to contact Ethan, he turned on them.
אבל כשהם ניסו לתקשר עם איתן הוא התנפל עליהם.So I know what it looks like when I say yes to Ethan.
אז אני יודעת איך זה נראה כשאני אומרת כן לאיתן.Ethan freaked when Mom and Dad found out.
אני… איתן השתגע מזה שאמא ואבא גילו.Ethan likes it when you put him to bed.
