What is the translation of " WHEN HE MADE " in Hebrew?

• כשהוא עשה
• כשברא
• כשהוא יצר
• כשהוא ביצע
• כשהוא ברא
• כשהוא גרם
• כאשר הוא מבצע
• הוא כשעשינו
• בשעה שברא

Examples of using When he made in English and their translations into Hebrew

When He made the first man….
בשעה שברא ה' את אדם הראשון….

Frank was crying when he made these.
פרנק בכה כשהוא הכין את זה.

When He made the first man….
בשעה שברא הקב"ה את האדם הראשון.

They only moved when he made them.
הם זזו רק כשהוא גרם להם לזוז.

Because when he made me shift… I wanted to do it.
מפני שכשהוא גרם לי לשנות צורה… רציתי לעשות זאת.

God was indecisive when he made her.
אלוהים היה לא החלטי כשהוא יצר אותה.

Then when he made the third one, I didn't want to say anything.
אז כשהוא עשה את השלישי, אני לא רוצה להגיד שום דבר.

What was God thinking when He made air?
על מה אלוהים חשב כשהוא ברא את האוויר?

When he made it back in one piece, that made the knife a good luck charm.
כשהוא עשה את זה בחזרה בחתיכה אחת, שגרם סכין קסם מזל טוב.

Success was Kaal's… even when he made yöu.
הצלחה הייתה Kaal של… גם כשהוא עשה לך.

Except for when he made me go to prison.
חוץ מכשהוא גרם לי ללכת לכלא.

Vaughn was in a different space when he made her.
ווהן היה במקום אחר, כאשר הוא גרם לה.

What did God say when he made the first Negro?
מה אלוהים אמר כשהוא יצר את השחור הראשון?

Maybe he wasn't planning on killing Eric Chase when he made the call.
אולי הוא לא מתכנן על הריגת אריק צ'ייס בעת שעשה את השיחה.

This is better than when he made us godparents.
זה אפילו יותר טוב מכשמינו אותנו לסנדקים.

I wish to know why he didn't use more ball and socket joints when he made you.
אני רוצה לדעת מדוע הוא לא השתמש במפרק כדורי כשברא אתכם.

Wasn't God having a laugh when he made this whole place?”.
האם אלוהים לא התפוצץ מצחוק כשהוא ברא את כל המקום הזה?”.

Therefore, I managed to open the passenger door of his Volkswagen and run screaming out of it with feigned horror when he made his move.
לכן פתחתי איכשהו את דלת הנהג של הפולקסווגן שלו ונמלטתי ממנה בצרחות אימה מדומות, כשהוא עשה את הצעד הראשון.

Orson Welles was only 26 when he made Citizen Kane.
אורסון ווילס היה בן 26 כשהוא עשה את"האזרח קיין".

He's saying Quentin wasn't competent when he made me executor.
הוא אומר קוונטין לא היה מוסמך כשהוא עשה אותי מוציא לפועל.

I know, but you weren't there when he made me that offer.
אני יודע, אבל אתה לא היה שם כשהוא גרם לי הצעה ש.

Einstein asked if God had any choice when he made the universe.
הוא גם שאל אם לאלהים היתה ברירה כשברא את העולם.

He was holding a beer in his hand when he made the request.
הוא טפח על השולחן בכף ידו כשהגיע להחלטה.

He must have thrown it in there when he made that scene today.
הוא בטח זרק אותו שם כשהוא עשה סצנה שהיום.

We were taking him to a military hospital when he made a run for it.
אנחנו לוקחים אותו לבית חולים צבאי כשהוא עשה לברוח זה.

A fella in Japan wrote those instructions when he made this thing.
בחורצ'יק ביפן כתב את ההוראות האלו כשהוא ייצר את הדבר הזה.

It was he who started all this when he made you crash my car.
הוא התחיל את כל זה כשגרם לך לעשות תאונה עם האוטו שלי.

Francis Ford Coppola had three children when he made"Apocalypse Now".
לפרנסיס פורד קופולה היו 3 ילדים כשהוא עשה את"אפוקליפסה עכשיו".

I mean, he seemed really freaked out when he made that noise.
אני מתכוון, הוא נראה שלא באמת התחרפן כשהוא עשה את הרעש הזה.

Did he happen to leave a telephone number when he made his reservation?
האם הוא יקרה לעזוב מספר טלפון כאשר הוא עשה את ההזמנה שלו?