Examples of using When kyle in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Where was he when Kyle woke up?
איפה הוא היה כשקייל התעורר?When Kyle brought me to you, I wasn't lying.
כשקייל הביא אותי אליך, לא שיקרתי.You should join us one day when Kyle's feeling better.
אתה צריך להצטרף אלינו יום אחד כאשר קייל מרגיש טוב יותר.When Kyle found out about us, he flipped out.
כאשר קייל גילה עלינו, הוא השתגע מזה.You know what line really blew me away, is when Kyle wrote.
אתה יודע, השורה שממש הרגה אותי הייתה כאשר קייל כתב.That's when Kyle tried to kill me.
You're not an internal affairs agent. Keep quiet.Call us when Kyle gets here, OK?
אתה לא סוכן פנימי חשאי תיהיה בשקט,תתקשר אלינו כאשר קייל יגיע, בסדר?When Kyle wakes up, will you tell him I was here?
כשקייל התעורר, את יכולה להגיד לו שהייתי כאן?I'm trying to, and I'm doing fine here,but I can't seem to get out from underneath that debt we got in when Kyle was out of work.
אני מנסה, ואני בסדר גמור כאן,אבל אני לא מצליח לצאת מתחת חוב שקיבלנו כאשר קייל היה מחוסר עבודה.Now when Kyle found that crack in the wall, did he call you?
כשקייל מצא את הסדק בקיר, הוא התקשר אליך?Around that time, when Kyle became Russ, maybe you saw someone.
בזמן הזה, כשקייל הפך לראס, אולי ראית מישהו.When Kyle got sick, he asked me what happens when you die.
כשקייל חלה, הוא שאל אותי מה קורה כשמתים.He was Mood Swing Central when Kyle left with the Petersons, and he only got worse when Kyle came back.
מצבי הרוח שלו השתנו כשקייל עזב עם הפיטרסונים, ומצבו רק החמיר כשקייל חזר.When Kyle was taken, there were six men with automatic weapons.
כאשר קייל נלקח, היו שישה גברים עם נשק אוטומטי.You know, when Kyle's sick, he won't let anyone take care of him.
את יודעת, כשקייל חולה, הוא לא נותן לאף אחד לטפל בו.When Kyle finds you, you just tell him I caught you by surprise.
כאשר קייל ימצא אותך, אתה פשוט תאמר לו שהפתעתיאותך.Just sometimes when Kyle's working late and Jo's asleep, I access it for inspiration.
לפעמים בדיוק כש של קייל עובד עד מאוחר וג'ו ישן, אני לגשת אליו.When Kyle tried to stand up for me, he punched Kyle in the face.
כשקייל הגן עליי, הוא נתן לקייל אגרוף בפרצוף.When Kyle first came over, he brought a dozen rubbers and 3 boxes of Astro glide.
כשקייל בא בפעם הראשונה, הוא הביא 12 קונדומים ו-3 קופסאות של וזלין.When Kyle came out as transgender, he told his ex-wife and his close friends first.
כאשר קייל יצא בתור טרנסג'נדר, הוא סיפר לאשתו לשעבר ולחבריו הקרובים.Well, when Kyle asked me to move in with him, My dad said he was just trying to corrupt me.
ובבכן, כשקייל הציע לי לגור איתו אבא שלי אמר שהוא רק מנסה להשחית אותי.Because when Kyle says he heard us say we made the video, we can say we were talking about this video.
כי כשקייל אומר ששמע אותנו אומרים שהכנו את הסרטון, נוכל להגיד שהתכוונו לסרטון הזה.When Kyle said that humans weren't the only species that could have light skin and freckles, I totally laughed in his face.
כשקייל אמר שבני אדם הם לא המין היחיד שיכול להיות לו עור בהיר ונמשים ממש צחקתי לו בפרצוף.When Kyle Rayner left Earth after the violent beating of his friend Terry, Jade opted to come along with him; however, after several missions, Jade decided that she wanted to go back to Earth.
כאשר קייל ריינר עוזב את כדור הארץ לאחר מקרה של אלימות על רקע מגדרי של חברו טרי ברג, ג'ייד הציעה להצטרף אליו, אך לאחר מספר משימות החליטה לשוב לכדור הארץ.When Kyle Rayner accidentally travelled through time to ten years in the past and met a young Hal Jordan, the Guardians were able to send Rayner back to his own time by using the power from the Central Battery after Jordan and Rayner defeated Sinestro together.
כאשר קייל ריינר ערך מסע בזמן עשר שנים לתוך העבר ופגש בהאל ג'ורדן הצעיר, שומרי היקום יכלו לשלוח את ריינר חזרה לזמנו בעזרת הכוח שבסוללת הכוח הראשית לאחר שג'ורדן וריינר הביסו את סינסטרו יחדיו.No, let me ask Kyle when he gets back.
לא, תן לי לשאול את קייל כשהוא יחזור.Did Kyle say when he saw him?
קייל אמר מתי הוא ראה אותו?He lied when he brought Kyle back to us.
הוא שיקר כשהוא החזיר את קייל אלינו.That's when we realised Kyle Butler was really Dexter Morgan.
