What is the translation of " WHICH KID " in Hebrew?

• איזה ילד

Examples of using Which kid in English and their translations into Hebrew

Which kid?
איזה ילד?

She asked,"Which kid?"?
והוא שאל: איזו תינוקת?

Which kids?
אילו ילדים?

I don't know which kid I'm missing.”.
אני לא יודעת איזה ילדה אני מקבלת”.

Which kid is it?
איזה ילד?

We all know which kid you want to find.
כולנו יודעים איזה ילד אתם רוצים לחפש.

Which kid was he?
איזה מהילדים הוא?

Instead, I asked her which kid was hers.
במקום זאת שאלתי אותה איזה ילד הוא שלה.

So, which kid is it?
אז איזה ילד זה?

Of course I want to be out of timeout, which kid doesn't?”.
ברור שאני רוצה לחזור מפסק הזמן, איזה ילד לא רוצה?".

Which kid would he get?
איזה תינוק הם יקבלו?

I never specified which kid confronted the bully.
לא ציינתי איזה ילד התעמת עם המציק.

Which kid got left out?
את איזה ילד שכחו בחוץ?

Yeah, I forgot which kid went with which one.
כן, אז שכחתי איזה ילד שייך למי.

Which kids do better?
אילו ילדים מצליחים יותר?

The most favorite thing which kids like to do is playing games.
אחד הדברים שילדים הכי אוהבים לעשות הוא לשחק.

Which kids make the team?
אילו ילדים מגיעים לקבוצה?

So, you put the butler on trial, hoping he would blab on which kid?
העמדת לדין את רב-המשרתים, בתקווה שילשין על איזה ילד?

Which kids are more successful?
אילו ילדים מצליחים יותר?

Like that nazi movie where the woman has to pick which kid to keep.
כמו הסרט הנאצי הזה שהאישה צריכה להחליט איזה ילד לשמור.

Which kid is my boss's daughter?
מי מהילדות היא בתו של הבוס?

Well, it should definitely be able to narrow it down for us which kids were running away.
ובכן, זה בהחלט אמור להיות מסוגל לצמצם אותו בשבילנו שילדים היו בורחים.

Which kid doesn't want to be cool?
איזה ילד לא רוצה להיות טוב?

It's a sad state of affairs when I can't tell which kid is being locked in the closet, because all the families are equally cuckoo.
זה מצב די עצוב שאני לא יכולה להגיד איזה ילד נעול בתוך ארון, כי כל המשפחות מטורפות באותה מידה.

The hidden reserve is open on Jewish holidays and includes a deeper pool, a shallow pool and water channel which kids enjoy walking through.
השמורה החבויה פתוחה בחגים יהודים וכוללת בריכה עמוקה, בריכה רדודה ותעלת מים שילדים נהנים ללכת דרכה.

Guess which kid got the winning word from 1953?
נחש איזה ילד צדק במילה משנת 1953?

You know which kids suffer in this world, Melanie?
אתה יודע שילדים סובלים בעולם הזה, מלאני?

It's very obvious which kids go to work in the settlements, because they are exhausted in class,” said a school administrator.
ברור מאוד אילו ילדים הולכים לעבוד בהתנחלויות, מפני שבשיעורים הם מותשים", אמר עובד מנהלה בבית ספר.

It's very obvious which kids go to work in the settlements, because they are exhausted in class,” a school administrator told HRW.
ברור מאוד אילו ילדים הולכים לעבוד בהתנחלויות, מפני שבשיעורים הם מותשים", אמר עובד מנהלה בבית ספר.

It's very obvious which kids go to work in settlements, because they are exhausted in class, and some of them proudly explain why they are getting low grades,” earning money at work, he said.
ברור מאוד אילו ילדים הולכים לעבוד בהתנחלויות, מפני שבשעורים הם מותשים, וחלקם של הם מסבירים בגאווה שהסיבה לכך שהציונים שלהם נמוכים", אמר, היא מפני שהם מרווחים כסף בעבודה.