What is the translation of " WHICH TERMINAL " in Hebrew?

• איזה טרמינל
• באיזה מסוף

Examples of using Which terminal in English and their translations into Hebrew

Which terminal,?
איזה טרמינל?

Call me and tell me which terminal.
כדי להודיע לי באיזה מסוף.

Which terminal?
באיזה טרמינל?

Do you know which terminal TWA is?
אתה יודע מה הטרמינל של טי-וו-איי?

Which terminal is my flight from?
מאיזה טרמינל הטיסה שלי ממריאה?

Make sure to check which Terminal you are departing from.
רצוי לוודא מאיזה טרמינל אתם ממריאים.

Which terminal does my flight leave from?
מאיזה טרמינל הטיסה שלי ממריאה?

The key point is to know from which terminal your flight is taking off.
חשוב מאוד לדעת מאיזה טרמינל יוצאת הטיסה שלכם.

From which terminal does my flight depart?
מאיזה טרמינל הטיסה שלי ממריאה?

If you let him talk I can trace which terminal he's using.
אבל… אבל אם תיתני לו לדבר, אוכל לאתר באיזה מסוף הוא משתמש.

From which terminal will my airplane depart?
מאיזה טרמינל הטיסה שלי ממריאה?

Before you arrive at the airport, be sure to check which terminal your flight leaves from.
לפני שאתם יוצאים לנמל התעופה בדרככם חזרה לארץ, בידקו מאיזה טרמינל יוצאת הטיסה.

Okay, which terminal?
בסדר, איזה מסוף?

After checking which airport the flight goes to, it is worthwhile also checking from which terminal you take off.
אחרי שבדקתם לאיזה שדה הטיסה מיועדת, כדאי לבדוק גם מאיזה טרמינל ממריאים.

Check which terminal your flight arrives at.
בידקו מאיזה טרמינל יוצאת הטיסה.

It doesn't matter which color goes to which terminal as long as you wire it the same on both units.
זה לא משנה לאיזה צבע תחברו כל חוט כל עוד אתם מחברים את זה זהה בשני הרמקולים.

Check which terminal you are departing from.
רצוי לוודא מאיזה טרמינל אתם ממריאים.

Passengers arriving at the airport by taxi are requested to inquire in advance, which terminal their flight is departing from- Terminal 1 or 3, and request the taxi driver to drop them off at the appropriate terminal..
נוסעים המגיעים אל נמל במונית מתבקשים לוודא מראש מאיזה טרמינל הטיסה שלהם יוצאת; טרמינל 3 או 1 ולבקש מהנהג להסיע אותם אל הטרמינל הרלוונטי.

Rail: Passengers should check which terminal they require before setting off for the airport as the terminals have separate railway stations: Narita Airport Station(Terminal 1) and Airport Terminal 2 Station(Terminal 2 and 3).
רכבת: הנוסעים צריכים לבדוק את הטרמינל הדרוש להם לפני היציאה לשדה התעופה, שכן המסופי כוללים תחנות רכבת נפרדות: תחנת הרכבת נאריטה(טרמינל 1) ותחנת טרמינל 2 מסוף 2(טרמינל 2 ו-3).

It is important to note which terminal your flight will be departing from.
חשוב מאוד לדעת מאיזה טרמינל יוצאת הטיסה שלכם.

It tells you which terminal to go to, and it updates you if there's a delay.
משאיר אותך מעודכנים על מצב. זה אומר לכם אילו מסוף כדי לעבור, הוא מעדכן.

The journey time is approximately 35 minutes, and either the A1 or A2 bus(depending on which terminal you're traveling to/from) will pick you up right outside the main airport buildings and drop you off at Plaza de Cataluña in the very center of the Catalan capital.
זמן הנסיעה הוא כ-35 דקות, וגם אוטובוס A1 או A2(תלוי באיזה מסוף אתה נוסע מ/) יאסוף אותך ממש מחוץ לבנייני נמל התעופה הראשיים ושחרר אותך בפלאזה דה קטלוניה במרכז מאוד מהון קטלאנית.

There is a bank in the terminal which offers bureau de change facilities.
יש בנק בטרמינל אשר מציע לשכת לשנות מתקנים.

Aleppo International Airport has a modern terminal which combines a modern and Islamic architecture.
בשדה התעופה יש טרמינל מודרני, אשר משולבת בו אדריכלות אסלאמית מודרנית.

It was a terminal, which was connected to a big computer somewhere.
זה היה מסוף שהיה מחובר למחשב גדול איפה שהוא.

Terminal 1, which serves all foreign airlines.
טרמינל 1- בניין שמשמש חברות תעופה זרות רבות.

There is a financial product which allows terminal cancer patients to obtain the funding for their natural cancer treatment.
ישנו מוצר פיננסי שמאפשר למתרפאי סרטן במצב טרמינלי להשיג את המימון לטיפול הסרטן הטבעי שלו.