What is the translation of " WHILE THERE ARE MANY WAYS " in Hebrew?

• אמנם יש דרכים רבות

Examples of using While there are many ways in English and their translations into Hebrew

While there are many ways to visit London on….
יש הרבה דרכים לראות את לונדון….

While there are many ways to generate revenue on the Internet, here are the 3 most popular: 1.
אמנם יש הרבה דרכים לייצר הכנסות באינטרנט, הנה 3 הפופולרי ביותר: 1.

While there are many ways to check how your eyes work together, the cover test is the simplest and most common.
אמנם יש דרכים רבות עבור האופטומטריסט כדי לבדוק איך העיניים עובדות יחד, מבחן הכיסוי הוא הפשוט והנפוץ ביותר.

While there are many ways of treating anxiety attacks, it's first important to identify what your anxiety attack symptoms are..
בעוד ישנן דרכים רבות לטיפול בהתקפי חרדה, it, Äôs החשוב הראשון לזהות מה הם תסמיני התקף חרדה שלך.

While there are many ways for your eye doctor to check how your eyes work together, the cover test is the simplest and most common.
אמנם יש דרכים רבות עבור האופטומטריסט כדי לבדוק איך העיניים עובדות יחד, מבחן הכיסוי הוא הפשוט והנפוץ ביותר.

Quality- While there are many ways to tour Europe, not everyone can boast that they are the winner of the World Travel Award for“Europe's Leading Cruise Line”- nine years in a row!
בעוד שיש דרכים רבות לטייל באירופה, לא כולם יכולים להגיד שהם זוכי פרס"חברת השייט המובילה באירופה" של World Travel Award- תשע שנים ברצף!

While there are many ways to visit London on a budget, one of the best ways to save money in the city is to take advantage of the plethora of free things to see and do in the city.
אמנם יש דרכים רבות לבקר בלונדון על התקציב, אחת הדרכים הטובות ביותר כדי לחסוך כסף בעיר היא לנצל את שפע של דברים בחינם לראות ולעשות בעיר.

While there are many ways to make a site perform better in terms of converting visitors, one of the simplest, and probably most important aspects is simply to reduce the load time of your website.
בעוד שישנן דרכים רבות להפוך אתר לרווחי בהיבט של המרת ביקורים בו להכנסות, אחת הדרכים הפשוטות יותר(וכנראה מהחשובות) היא להפחית את משך טעינת האתר אצל הגולשים.

While there are many ways that lead to mental strength, here are nine things that everyone can incorporate into their lives, which will help you be stronger and much more confident in yourself and your abilities.
אמנם יש דרכים רבות שמובילות לחוזק נפשי, אך לפניכם 9 דברים שכל אחד יכול לשלב בחייו, והם אלו שיסייעו לכם להיות חזקים ובטוחים הרבה יותר בעצמכם וביכולות שלכם.

While there are many ways to get to Augusta for The Masters, the best way to get there is by riding a private jet charter flight from Augusta, Colón, Sabana, Atlanta Georgia public or private airport nearby.
אמנם יש דרכים רבות להגיע אוגוסטה עבור המאסטרים, הדרך הטובה ביותר להגיע לשם היא על ידי רכיבה על טיסת שכר מטוס פרטי מ אוגוסטה, קולומבוס, סוואנה, ציבור או תעופה פרטית אטלנטה ג'ורג'יה הסמוכים.

While there are many ways to appreciate this natural wonder, some of the most popular locations and sights along the Bay of Fundy are the cliffs and rock formations at Hopewell Cape, Fundy National Park, the Fundy Trail Parkway, and Grand Manan Island.
אמנם יש דרכים רבות להעריך את זה פלא טבעי, כמה מן המקומות הפופולריים ביותר לאורך המפרץ של פנדי הם הצוקים ואת תצורות סלע ב הופוול קייפ, הפארק הלאומי, ה פונדי, ו האי מאן הגדול.

There are many ways to earn money while you travel.
ישנן דרכים רבות להרוויח את כספך תוך כדי תנועה.

By that I mean to emphasize that, while there is only one world, there are many ways of talking about the world.
לפי גישה זו, קיימת דרך אחת בה העולם בנוי, אך יש דרכים רבות לדבר על העולם.

While there are many possible causes of hair loss, there are also many ways to treat it.
היות שיש סיבות רבות לשיער פגום, ישנן גם דרכים אפשריות רבות להתמודדות עם המצב.

While it is true that metabolism is partly ruled by genetics, there are many ways to rev it up naturally.
אעפ"י שחילוף החומרים בחלקו נשלט ע"י הגנטיקה, ישנן דרכים רבות להאיץ אותו בטבעיות.

There are many ways to use these investigation planning tools to scaffold and structure students' work while they are working as scientists.
ישנן דרכים רבות להשתמש בכלי תכנון חקירה אלה כדי לפגום ולבנות את עבודת התלמידים בזמן שהם עובדים כמדענים.

While you can't always control how or when you fall pregnant, there are many ways you can increase your chances of conceiving.
למרות שאתה לא תמיד יכול לשלוט איך או מתי אתה נופל בהריון, ישנן דרכים רבות אתה יכול להגדיל את הסיכויים שלך להרות.

While you may not always have the extra money or time to help, there are many ways to help make the world a little bit better.
אבל בעוד שאולי אין לך הרבה זמן או כסף, למזלנו יש יותר מדרך אחת לראות את העולם.

While couples therapy can be a great way to reconnect with your partner or mend the fences between you, there are many ways to make sure you keep the spark alive and the relationship healthy without seeing a professional.
בעוד טיפול זוגי יכול להיות דרך נהדרת להתחבר מחדש עם בן/ בת הזוג או לתקן את ההבדלים ביניכם, ישנן דרכים רבות לוודא שאתה שומר על הניצוץ בחיים ועל מערכת היחסים הבריאה מבלי לראות איש מקצוע.

While there are many transport means you can use from the Istanbul airport to your hotel or vise versa, the most recommended way to travel to and from Istanbul is by car rental.
אמנם ישנם אמצעי תחבורה רבים באפשרותך להשתמש משדה התעופה באיסטנבול למלון שלך או vise versa, הדרך המומלצת ביותר לנסוע מאיסטנבול ואליה הוא על ידי השכרת רכב.

While there are ways to jumpstart your traffic flows, many sites dont have the resourcesthat others have to generate more traffic for your site.
בעוד שקיימות דרכים להקפיץ את התנועה הזורמת שלך, באתרים רבים אין לנו את המשאבים שיש לאחרים.

While there are ways to boost your traffic flows, many don't have the resources that others do to generate more traffic for your site.
למרות שיש דרכים רבות להשיג את התנועה שלך לזרום, אתרים רבים אין את המשאבים כדי להפיק יותר תנועה אליהם.

There are many other ways to do this, and while diversity is less of a major factor than it used to be, it's still something to be considered.
ישנן דרכים רבות אחרות לעשות זאת, ובעוד גיוון הוא פחות גורם מרכזי ממה שהיה פעם, זה עדיין משהו כדי להיחשב.

While he does not define exactly how this should be accomplished(as there are many possible ways, each suited to different situations), he suggests that assemblies be held in which every citizen can assist in determining the general will.
בעוד שלא הגדיר בדיוק איך ניתן להשיג זאת(ישנן דרכים רבות המתאימות למצבים שונים), הוא הציע שתיערכנה אספות ובהן כל אזרח יוכל לסייע בהגדרת הרצון הכללי.

While there are some individuals who may not be able to fully wean off of their thyroid medication, there are certainly many natural ways to manage Hashimoto's disease that can help you feel better, if not decrease your medication dose.
אמנם יש אנשים שלא יצליחו להיגמל לחלוטין מנטילת הורמון בלוטת התריס, אבל אין ספק שיש הרבה דרכים טבעיות לטיפול במחלת השימוטו אשר יכולות לעזור לכם להרגיש טוב יותר, גם אם לא יפחיתו את מינון התרופה הנדרש.

While you may only have one salary, there are many other ways to make money on the side, from working part-time to free-lancing to consulting to selling Avon to babysitting.
ייתכן רק משכורת אחת, יש הרבה דרכים אחרות להרוויח כסף בצד, עובד חלק מ-זמן חופשי lancing ל-ייעוץ כדי למכור Avon כדי babysitting.

While chatbots bring immense innovation and a new way for brands to communicate with their customers, there are many reasons why chatbots are going to replace customer service.
בעוד צ'אט בוטים מבשרים על פריצת דרך טכנולוגית ומציעים למותגים שיטה חדשה לתקשר עם הלקוחות שהם, ישנן סיבות רבות מדוע הצ'אטבוטים הולכים להחליף את שירות הלקוחות המסורתי.