Examples of using Why do it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why do it?
But, why do it?
Why do it now?
Then why do it?
אז למה עשית את זה?Why do it at all?
למה עושים את זה בכלל??
People also translate
Or else, why do it?
אחרת, מדוע לעשות זאת?Why do it alone?".
למה לעשות את זה לבד?".So if it's a lost cause, why do it?
אז אם העסק אבוד, למה לעשות זאת?Well why do it then?
טוב, אז למה עשית את זה?My question to you is… why do it alone?
השאלה הנשאלת היא, למה לעשות את זה לבד?Why do it to others?
למה לעשות את זה לאחרים?And here's the bigger question, why do it?
והשאלה היותר חשובה, מדוע לעשות זאת?But why do it alone?
אבל למה לעשות את זה לבד?So, if you KNOW that is the case… why do it?
לכן, אם אתם יודעים שזה המצב… מדוע לעשות זאת?Why do it just once?
למה לעשות זאת רק פעם אחת?Spying only makes things worse so why do it at all?
לרגל רק מחמיר אז למה לעשות את זה בכלל?Why do it to the Irish?
מדוע עושים זאת האיראנים?If we know exactly what we are going to do, why do it?
אם אתה יודע בדיוק מה אתה מתכוון Why do it in SBK territory?
למה לעשות את זה בשטח SBK?If you already know what you're going to do, why do it?"?
אם אתה יודע בדיוק מה אתה מתכוון Why do it after 8 hours of work?
איך אתם מתפקדים אחרי 8 שעות עבודה?But why do it if I don't have to?
אבל למה לעשות את זה אם לא חייבים?Why do it if you don't really need to?
למה לעשות את זה אם אתה לא באמת צריך?I mean, why do it in the United States?
אני מתכוון, למה לעשות את זה בארצות הברית?Why do it, and what's the difference between the two?
למה עושים את זה ומה ההבדל בין השתיים?Why do it and how can you do it better?
למה עושים את זה כך ואיך אפשר Why do it otherwise, if it can't achieve that?
אחרת, למה לעשות את זה אם Why do it when there are so many other things to do? .
למה לעשות זאת כשיש כל כך הרבה דברים שעוד ניתן Why do it to yourself? It will do wonders for you.
למה לעשות את זה לעצמכם? 
