Examples of using Why do they do it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why do they do it?
למה הם עושים זאת?Honestly, why do they do it?
Why do they do it?
מדוע הם עושים זאת?Is it notorious that men cheat, but why do they do it?
שאנשים רואים בה זולה, אבל למה היא מצליחה?Why do they do it?
למה הם עושים את זה?But if they know that, then why do they do it?
אם חברות אלה יודעות So why do they do it?
אז למה הם עושים את זה?So it's a puzzle: The few other mammal groups that do this, why do they do it?
אז זו חידה: הקבוצות המועטות האחרות שעושות Then why do they do it?
אז למה הם עושים את זה?Why do they do it always?
למה הם עושים את זה תמיד?So, for the American fighters who still believe in boxing, why do they do it, and what does it take to be champion?
Why do they do it so fast?
מדוע הם עושים זאת כל-כך מהר?So why do they do it for free?
אז למה הם עושים את זה בחינם?Why do they do it, I wonder?
מדוע הן עושות זאת, Why do they do it, they asked me.
למה עשו לנו את זה, הם שואלים.Why do they do it?" That's your question?
למה הם עושים את זה?" זאת השאלה שלך?Why do they do it if there is no benefit to them?
אז למה הם עושים את זה אם אין בזה תועלת?So why do they do it selflessly and without reservation?
Why do they do it in Pará(in the north of Brazil) and not in Minas Gerais?
מדוע הם עושים זאת בפרה(בצפון ברזיל) ולא במינאס ז'ראיס?Why did they do it, adopt you?
למה הם עושים את זה, לאמץ אותך?As a child, I asked a lady why did they do it?
כילד שאלתי אותה למה הם עושים את זה?And I said,"Why did they do it?
ואני אמרתי, למה הן עושות את זה?Next question- why did they do it?
Why did they do it?".
מדוע עשו זאת?".Why did they do it?
מדוע הם עשו זאת?Why did they do it?
למה הם עשו את זה?Why did they do it?
So those folks in New Mexico-- why did they do it?
אז האנשים האלה בניו מקסיקו-- למה הם עשו את זה?I ask myself, why did they do it?
