Examples of using Why do you make in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why do you make noise?
Jorgensen: Why do you make art?
בראונשטיין:"למה אתה עושה אמנות?"?Why do you make mistakes?
למה אתם עושים טעויות?Billy gates why do you make this possible?
בילי גייטס? למה עשית את זה אפשרי?Why do you make it cheap?
People also translate
Well, then, why do you make me come here?
אז אם ככה, למה את מכריחה אותי לבוא הנה?Why do you make up facts?
למה אתם עושים את העובדות?Ay, why do you make me stand up?
Ay, למה אתה עושה לי עמוד?Why do you make that sound?
למה אתה עושה את הקול הזה?Ray, why do you make me so bad?
ריי, למה אתה עושה לי כל כך רע?Why do you make me say it?
Why do you make this music?
Why do you make all the rules?
למה אתה קובע את כל החוקים?Why do you make me feel this way?
למה את גורמת לי להרגיש כך?Why do you make so few movies?
ולמה הוא עושה כל כך מעט סרטים?Why do you make everything a problem?
Why do you make me hurt you? .
למה את גורמת לי להכאיב לך!Why do you make that face?'.
למה את עושה Why do you make everything a competition?
למה אתה הופך כל דבר לתחרות?Why do you make everything so personal?
למה את הופכת הכל לכל כך אישי?Why do you make me feel so wretched?
למה את גורמת לי להרגיש כלכךאומלל?Why do you make everything into such a drama?
למה את עושה דרמה מכל דבר?Why do you make everything so complicated?
למה אתה עושה כל דבר כל כך מסובך?Why do you make me hurt you like this?
למה את גורמת לי לפגוע בי כך?Why do you make me act like that, huh?
למה את גורמת לי להתנהג ככה לפני כולם, אהה?Why do you make it sound so cheap and ugly?
למה את גורמת לזה להישמע כל כך זול ומכוער?Why do you make it sound like that's a bad thing?”?
אז למה אתה גורם לזה להישמע כאילו זה הסוף?Why do you make me do that to you? .
למה את גורמת לי לעשות לך Why do you make it so hard for me to hate you? .
למה אתה עושה זה כל כך קשה בשבילי-לשנוא אותך?Why do you make it without knowing that somebody wants it?
