What is the translation of " WHY FOCUS " in Hebrew?

• למה להתמקד
• מדוע להתמקד

Examples of using Why focus in English and their translations into Hebrew

Why focus on size?
מדוע להתמקד בגודל?

There's corruption everywhere, so why focus on that sector?
יש שחיתות בכל מקום, אז למה להתמקד במגזר הזה?

Why focus on Jews?
מדוע להתמקד ביהודים?

Okay, but why focus on the negative?
בסדר, אבל למה להתמקד בשלילי?

Why Focus on Youth?
מדוע להתמקד בצעירים?

I had to wonder: why focus on fossil fuels and not cattle?
תהיתי: למה שיתמקדו בדלק מאובנים, ולא בפרות?

Why Focus on Food?
למה אתם מתמקדים במזון?

So, why focus on you?
אז, למה להתמקד בך?

Why focus on mindset?
למה להתמקד רק במחשבה?

But why focus only on him?
אז למה להטפל רק אליו?

Why focus on the Jews?
מדוע להתמקד ביהודים?

But why focus on this specific topic?
אך מדוע צריך להתמקד בבעיה הספציפית הזו?

Why Focusing on Youth?
מדוע להתמקד בצעירים?

I mean, why focus so much attention on something so brief?
אני מתכוון, למה לייחס כל כך הרבה חשיבות למשהו כל כך קצר?

Why focus on thinking?
למה להתמקד רק במחשבה?

Why focus on this one?
למה להתמקד בעניין הזה?

Why focus on one area?
למה להתמקד רק בעיר אחת?

Why focus on extreme cases?
למה להתמקד במקרי קיצון?

Why focus on heart health?
מדוע להתמקד בבריאות הכבד?

Why focus on brain health?
מדוע להתמקד בבריאות הכבד?

Why focus on just children?
אבל למה להתמקד רק בילדים?

Why focus on those years?
למה התמקדת דווקא בשנים הללו?

Why focus on house prices?
למה להתמקד רק במחירי הדירות?

Why focus on town centres?
למה התרכזו במרכזים עירוניים?

Why focus on social networks?
למה להתמקד ברשתות החברתיות?

Why focus on the little things?
למה להתרכז בדברים הקטנים?

Why focus on educating women?
מדוע לא להתרכז בחינוך נשים?

Why focus on what you do not want?
א למה אתה מתמקד במה שאתה לא רוצה?

So why focus on just the second part of that statement?
בכל מקרה, למה בדיוק מתייחס החלק השני של התגובה שלך?

So why focus on lowering blood glucose, which is only the symptom?
אז למה להתמקד בהורדת הגלוקוז בדם, כאשר זה רק הסימפטום?