What is the translation of " WHY NOT SHARE " in Hebrew?

• למה לא לחלוק
• למה לא לשתף
• מדוע לא לשתף
• למה שלא אחלוק

Examples of using Why not share in English and their translations into Hebrew

Why not share that?
למה לא לשתף במידע?

You are so talented, why not share it?
יש לכם כישרון, למה שלא תחלקו אותו?

Why not share the cake?
למה לא לחלק את העוגה אחרת?

If I know something, why not share it?
אם אני יודעת את זה, אז למה לא לשתף את זה?

Why not share it with Ian?
הרי למה שלא תשתף את אילן?

That's a great idea, but why not share the wealth?
רעיון נהדר, למה שלא נשתף את כולם?

Why not share it with the public?
למה לא לשתף את הציבור?

If you love it, why not share it with your friends?
כי אם אתם אוהבים משהו, למה לא לחלוק אותו עם ילדיכם?

Why not share them with children?
למה לא לשתף את הילדים?

If you like these photos, why not share them with your friends?
כי אם אתם אוהבים משהו, למה לא לחלוק אותו עם ילדיכם?

Why not share that feeling?
למה לא לשתף חלק מההרגשה הזאת?

If you enjoyed this article or found it helpful, why not share?
אם אהבת את הפוסט הזה ומצאת שהוא מועיל, מדוע לא לשתף?

Why not share it with others?”.
למה שלא אחלוק את זה עם אחרים?".

Rather than horde things for ourselves, why not share so that everyone can benefit?
אם כבר השקיעו מאמץ- אז למה לא לשתף כדי שכולם ירוויחו?

So why not share that with the world?
אז למה לא לחלוק עם העולם?

Why not share with the community?
אז למה לא לשתף אותו עם הקהילה?

Why not share some of that feeling?
למה לא לשתף חלק מההרגשה הזאת?

Why not share it with somebody else?”.
למה שלא אחלוק את זה עם אחרים?".

Why not share this with someone else?".
למה שלא אחלוק את זה עם אחרים?".

So, why not share it with your community?
אז למה לא לשתף אותו עם הקהילה?

So why not share your story with us?
אז למה לא לשתף את אחת החוויות שלכם איתנו?

Why not share your experience with us?
אז למה לא לשתף את אחת החוויות שלכם איתנו?

Why not share some of your research with us?
אז למה לא לשתף את אחת החוויות שלכם איתנו?

Why not share some good deals with our guests?
אז למה לא לחלוק קצת מעולמנו עם האורחים?

Why not share your stories and experiences with us?
אז למה לא לשתף את אחת החוויות שלכם איתנו?

So then why not share your forbidden love with the world?
אז למה שלא תחלקי את האהבה האסורה שלך עם העולם?