What is the translation of " WHY SET " in Hebrew?

• למה להציב
• למה להפעיל

Examples of using Why set in English and their translations into Hebrew

Why set the fire?
למה הוא הצית אש?

Or better yet, why set limits at all?
מדוע, אם בכלל, להציב גבולות?

Why set up Donne?
למה לסדר את דון?

If the hunters use the Stargate, why set up camp here?
אם הציידים משתמשים בסטארגייט, למה להקים כאן מחנה?

Why Set a Vision?
מדוע להגדיר חזון?

If the target was matthew rowland, then why set the other 2 fires?
אם המטרה הייתה מתי'ו, אז למה הוא גרם לעוד שני שריפות?

Why set too high?
למה להציב יעד גבוה מדי?

Well, it's… considerably shorter than before, but… I was wondering, Calvin, I mean… why set the locks at all?
ובכן, זה… יחסית יותר קצר מפעם שעברה… אבל חשבתי, קלווין… למה לשים מנעולים בכלל?

Why set the scene?
למה לביים את ההתרחשות?

Still, why set the bomb?
בכל זאת, למה להפעיל את הפצצה?

Why set up a Club?
למה בכלל הקמתי מועדון?

Tell me why set the fire, Ray.
תגיד לי למה להגדיר את האש, ריי.

Why Set Goals At All?
למה להציב מטרות בכלל?

But why set goals at all?
למה להציב מטרות בכלל?

Why set a world record?
מדוע לבנות עולם מערכה?

Why set ourselves goals?
לשם מה להציב לעצמנו מטרות?

Why set up a family business?
למה להקים עסק משפחתי?

Why set the target too high?
למה להציב יעד גבוה מדי?

Why Set Goals In Life?
למה לא כדאי להציב מטרות בחיים?

Why set expectations like that?
מדוע נבנתה ציפייה שכזו?

Why Set Up Business in Israel?
למה הם החליטו לעשות עסקים בישראל?

Why set the bomb and stick around?
למה להפעיל את הפצצה ולהישאר בסביבה?

Why Set Up an Apprenticeship Scheme?
מדוע הכנו תכנית של אשכולות לימוד?

Why set a goal that is likely unattainable?
למה להציב יעד שכנראה לא נוכל לבצע?

Why set up a filter for a podunk newspaper?
למה להתקין מסנן לעיתון של עייר הקטנה?

So why set a goal that is impossible to achieve?
למה להציב יעד שכנראה לא נוכל לבצע?

Why set a meet with Ihab so you can stand him up?
למה לארגן פגישה עם איהאב כדי שתבריז לו?

Well, why set a time if you're not gonna stick to it?
אז למה קבעת שעה אם לא התכוונת לעמוד בה?

Why set the bar so low- unless we have forgotten how to do anything else?
למה אנו מציבות רף נמוך כל כך- האם שכחנו שאפשר אחרת?

Sarita, why set you out? I would liked to have been out in the field catching.
שריטה, למה להושיב אותך בספסל. אני הייתה שמחה להיות בשטח ולתפוס אני חשבתי שהיא פחדה שהיא.