What is the translation of " WHY TURN " in Hebrew?

• למה להפוך

Examples of using Why turn in English and their translations into Hebrew

Why turn us away?
למה לדחות אותנו?

If this is our history, why turn our backs?
אם יש את זה, אז למה לסובב את הגב?

Then… Why turn him in?
אז למה הסגרת אותו?

Why turn me into that?
למה להפוך אותי לזה?

But if the goal is to take out G.D., why turn it off before the thing does its job?
אבל אם המטרה להפיל את גלובל, למה לכבות את זה לפני שזה מסיים את העבודה?

Why turn on them now?
למה לבגוד בהם עכשיו?

Then, why turn Stark in?
אז, למה להפוך את הטרק ב?

Why turn from him to him?
למה לפנות ממנו אליו?

But why turn your head?
למה שיסובבו את הראש?

Why Turn to the Experts?
אבל למה שנפנה למומחים?

So why turn on him now?
אז למה לפגוע בו עכשיו?

Why turn key home?
מדוע משתלם לפנות לבית המפתח?

So why turn yourself in now?
אז מדוע הסגרת את עצמך?

Why turn down the salary?”.
מדוע להעלות להם את השכר?".

Then why turn your back on her?
אז למה תפנה את גבך עליה?

Why turn it into a Broadway show?
למה להפוך את זה להצגה?

Then why turn yourself over to him?
אז למה להפוך את עצמך אליו?

Why turn yourself in now, Phil?
למה להפוך את עצמך בחברה, פיל?

But why turn to Kickstarter?
מדוע אם כך לפנות ל-Kickstarter מלכתחילה?

Why turn your back on me?
למה את מפנה אלינו את הגב?

So then why turn them into the personification of evil?
אז למה הפכנו אותם להאנשה של הרוע?

Why turn himself in instead of her?
למה שיסגיר את עצמו במקומה?

I mean, why turn water into wine in a desert environment?
כלומר, למה להפוך מים ליין במדבר?

Why turn on your co-conspirator now?
למה להפעיל שותף לקשר שלך עכשיו?

After all, why turn on the light without being in the toilet.
אחרי הכל, למה להדליק את האור בלי להיות בשירותים.

Why turn your house into a Smart Home?
למה להפוך את הבית שלכם לבית חכם?

So why turn it into a spectacle?
למה להפוך את זה להצגה?

Why turn it into something that it's not?
למה להפוך את זה למשהו שהוא לא?

Why turn ashley Into a teleporting delivery girl To hand it over to them?
למה להפוך את אשלי לילדה טלפורטית בשביל שהם ישלטו עליה?

Then why turn up looking like a cross between a Vogue fashion plate- and a case of dynamite?
אז למה להפוך את נראה כמועד לעבור ביןצלחת אופנה ווג ~ומקרה של דינמיט?