Examples of using Will ascend in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She will ascend.
The throne is mine and I will ascend to it.
You will ascend.
Tonight, at 12 minutes past 11, I will ascend.
הערב, 12 דקות לאחר 11. אני אקודש.Tonight, Van will ascend to the regency.
When I die, I will ascend.
כשאני אמות, אני אתעלה.Your soul will ascend and see good sights. For example, commercials.
הנשמה לעולם לעלות ולראות מראות טובים. לדוגמה, פרסומות.One day, I will ascend.
And I will ascend Above the highest of the clouds♪♪ And make myself♪.
ואני אעלה למעלה, מעל העננים הכי גבוהים וארגיש כיצד אני.It does not say, who will ascend into heaven?
אמרו: אשר תנה הודך על השמים!He will ascend again to the supersensible world with his self-consciousness.
And come it will, only the forgiven will ascend to holy grace.
ותבואו זה יהיה, רק נסלח נעלה לחסד קדוש.In 20 years he will ascend to the throne of emperor of the Centauri Republic.
בעוד 20 שנים, הוא יעלה על כס הקיסרות ברפובליקה הסנטאורית.Ascension draws near and when it comes you will ascend in the blink of an eye.
We will ascend too slowly and then miss the window to reboot the satellite.
אנחנו לעלות לאט מדי ואז לפספס את החלון כדי לאתחל מחדש את הלווין.Later on, as they learn, they will ascend to the higher degrees.
You will ascend by your own efforts and dedication to bring harmony and balance to yourself.
אתם תתעלו באמצעות מאמציכם ומסירותכם להביא הרמוניה ואיזון לעצמכם.How can we know if people we love will ascend or even if we ourselves will?”.
You will Ascend when you are Ready, whether you do it alone, as a part of a group, or as a part of the‘Planetary Shift' yet to come.
אתם מתעלים כשאתם מוכנים, בין אם אתם עושים זאת לבדכם או כחלק מקבוצה או כחלק מן השינוי הפלנטרי העומד להגיע.And then, by means of these achievements, many will ascend to the mortal ultimate of mind attainment, God-consciousness.
ואז, באמצעות ההישגים הללו, ירקיעו רבים להישג הדעת העילאי של בני התמותה, ידיעת האל.Passengers will ascend to the upper level of the station, using three fast elevators, each accommodating 35 passengers, allowing the passengers to climb to the upper platforms within a few seconds.
הנוסעים יעלו למפלס העליון של התחנה, באמצעות שלוש מעליות מהירות, המכילות כל אחת 35 נוסעים, ומאפשרות לעלות לרציפים העליונים בתוך מספר שניות.As this is the end of a SolarCycle it is a time when many souls will ascend, having risen above the lower vibrations.
כיוון שזהו סופו של מחזור השמש,זה הזמן בו נשמות רבות יתעלו, יעלו מעבר לרטטים הנמוכים.Passengers will ascend to the upper level of the station, using three fast elevators, each accommodating 35 passengers, allowing the passengers to climb to the upper platforms within a few seconds.
הנוסעים יעלו למפלס העליון של התחנה באמצעות מערכת דרגנועים ושלוש מעליות מהירות, המכילות כל אחת 35 נוסעים, ומאפשרות לעלות לרציפים העליונים בתוך שניות.We have spoken of this many times, that all of you will ascend as one with the exception of those who consciously choose to stay.
דברנו על כך פעמים רבות, שכולכם תתעלו כאחד למעט אלה אשר באופן מודע יבחרו להישאר.There is no way to know if people you love, or anyone else, will ascend, and actions are not reliable indicators.
אין דרך לדעת אם אנשים אותם אתם אוהבים, או כול אדם אחר, יתעלו, והפעולות אינן מהוות אינדיקטורים מהימנים.One day, I will ascend to the stars.
Spirit has considered your collective- not individual-Free Will and has agreed that humanity will ascend together, so the Divine Plan was adjusted accordingly.
הרוח שקלה את רצונכם החופשי-הקולקטיבי- לא האישי- והסכימה שהאנושות תתעלה ביחד, כך שהתוכנית האלוהית הותאמה בהתאם.You will marry my daughter, and you will ascend to Ra's al Ghul, and then you will fly to Starling City carrying death itself.
We have spoken of this many times, that all of you will ascend as one with the exception of those who consciously choose to stay.
דיברנו על כך פעמים רבות, שכולכם תתעלו כאיש אחד, למעט אלה שיבחרו באופן מודע להישאר.A criminal under sentence of death will ascend to any height without fear;--he has ceased to think of life or death.
פושע העומד תחת משפט ומועמד למוות, ינסוק לכל גובה ללא פחד, הוא הפסיק לחשוב על חיים ומוות.
