What is the translation of " WILL BE ESCORTING " in Hebrew?

• אלווה
• יהיה מלווה
• שילווה
• ילווה

Examples of using Will be escorting in English and their translations into Hebrew

I will be escorting you.
אני אהיה מלווה אותך.

I remind you that the winner of this duel will be escorting Queen Lemon to the Renaissance Party tonight.
אני מזכיר לך שהמנצח של הקרב הזה יהיה מלווה מלכת לימון למפלגה הרנסנס הלילה.

I will be escorting you to Balhae.
אני אלווה אותך לבלהה.

I will take the wagon as far as the crossroads, from there two garrisons from Mansfield will be escorting it as far as London.
אני אקח את העגלה עד הצמתים, משם שני חילי משמר ממאנספילד ילוו אותה עד ללונדון.

It's me. I will be escorting the body.
לא, אני אלווה את הגופה.

If you look out the, uh, starboard window… you might be able to see one of Galactica's old Mark Two Vipers… which will be escorting us back home.
אם תביטו בחלונות שלימינכם, תוכלו אולי לראות את אחד ממטוסי הוויפר דגם 2 הישנים של גלקטיקה, שילווה אותנו חזרה הביתה.

I will be escorting you to Balhae.
אני יהיה מלווה אותך לBalhae.

Governor, I will be escorting your bus to the next stop.
אדוני המושל, אני אלווה את האוטובוס שלך לנקודה הבאה.

He will be escorting you back to New York.
הוא ילווה אותך חזרה לניו-יורק.

You will be escorting Mr. Bauer back to FBI.
אתם תלוו את מר באוור בחזרה ל-אף.בי. איי.

And he will be escorting her to the Renaissance Party tonight!
והוא יהיה מלווה אותה Huzzah!

I will be escorting the captain back to the American zone.
אני אלווה את הקפטן חזרה לאזור האמריקני.

We will be escorting you to the commonwealth ministry on Orous.
אנחנו נהיה מלווים לך למשרד הקהילייה על Orous.

You will be escorting out-of-state VIPs to their luxury boxes, and here's your patch.
אתה תלווה אח"מים זרים לתאיהם היוקרתיים. והנה הטלאי שלך.

Indra's team will be escorting the prisoners out the back, right through the reaper tunnels.
צוות של אינדרה יהיה ליווי האסירים החוצה בחזרה, דרך המנהרות הקוצרות.

She will be escorted by her father.
אביה ילווה אותה.

It will be escorted to the museum. Next Friday, along with other works.
זה ילווה למוזאון בשישי הבא עם עוד יצירות נוספות.

They will be escorted back to their hotels as soon as it's safe.
הם יהיו מלווים חזרה למלונות שלהם בהקדם זה בטוח.

You will be escorted to airport and depart immediately.
ילוו אתכם לשדה התעופה ותצאו מיידית.

All students will be escorted to each lesson by a teacher.
כל התלמידים ילוו לכל שיעור ע"י מורה.

As a safety precaution you will be escorted to your vehicles.
כאמצעי זהירות אתה ילוו כלי רכב שלך.

Blair, you will be escorted by Simon Doonan.
בלייר, אותך ילווה סיימון דונאן.

When we get to the bottom of the stairs, you will be escorted to.
כשנגיע למעלה המדרגות, ילוו אותך ל.

When I decree it, the statue will be escorted to the temple.
כאשר צו לי את זה, הפסל ילוו למקדש.

My orders are to… I know, we will be escorted.
הפקודות שלי הן… אני יודע, תלוו אותנו.

Anyone that needs more time, the old, the infirm, will be escorted in a days' time.
מי שצריך עוד זמן, הזקנים, הנכים, יילוו בעוד יום.

In all likelihood, she will be escorted by Immigration agents all the way to her departure gate.
קרוב לוודאי שהיא תלווה ע"י סוכנים ממחלקת ההגירה לאורך כל הדרך לשער היציאה שלה.

At 10:00, Dr. Kan will be escorted by the IDC to the Police Air Base.".
בשעה 10 בבוקר דוקטור קאן תלווה על ידי יחידת ההגנה הבין-לאומית לבסיס המשטרה האוירית.

(woman) anna and her entourage Will be escorted into the building where she… Hey, how are you with all of this?
אנה ופמלייתה ילוו אל הבניין שבו היא… איך את מסתדרת עם כל זה?

They will be escorted to the home of his father and remain there under guard as state prisoners until further notice!
הם ילוו לביתו של אביו, ויישארו שם תחת שמירה כאסירי המדינה עד הודעה חדשה!