What is the translation of " ESCORTING " in Hebrew?

• ליווי
• מלווה
• מלווים
• שליווית
• ליוויתי
• ליווה
• שליוותה

Examples of using Escorting in English and their translations into Hebrew

The whole escorting thing.
הדבר מלווה כולו.

Escorting injured hostages.
מלווה בני ערובה פצועים.

I will be escorting you.
אני אהיה מלווה אותך.

Escorting none other than the Seeker to the People's Palace.
מלווים את לא אחר מאשר המחפש לארמון האנשים.

Thank you for escorting me.
תודה לך על שליווית אותי.

I'm escorting them home.
אני רק מלווה אותן הביתה.

NIS for second escorting adult.
מבוגר מלווה שני 60 ₪.

We will be escorting you to the commonwealth ministry on Orous.
אנחנו נהיה מלווים לך למשרד הקהילייה על Orous.

NIS for first escorting adult.
מבוגר מלווה ראשון 20 ₪.

No, do you trust the carriage driver or the knights escorting us?
לא. האם אתה בוטח בנהג הכרכרה או באבירים שמלווים אנחנו?

This time escorting four bombers.
הפעם נלווה 4 מפציצים.

Calculon, who is that escorting you?
קלקיולון, מי מלווה אותך?

I will be escorting you to Balhae.
אני יהיה מלווה אותך לBalhae.

Aren't you supposed to be escorting Clarissa?
אתה לא אמור ללוות את קלריסה?

The man escorting us turned on a light.
חייל מלווה אותנו עם פנס.

Thank you for escorting them in.
תודה שליווית אותם לכאן.

And he will be escorting her to the Renaissance Party tonight!
והוא יהיה מלווה אותה Huzzah!

You will still be escorting your son?
אתה עדיין תהיה מלווה את הבן שלך?

He intended on escorting his girlfriend, Kaylee Suders to the evening's festivities.
הוא תיכנן ללוות את בת זוגתו, קיילי סודרס לחגיגות הערב.

I appreciate you escorting me home.
אני מעריכה את זה שאתה מלווה אותי הביתה.

The three guards escorting Jackson were found dead at the scene.
שלושת הסוהרים שליוו את ג'קסון נמצאו מתים בזירה.

Then in a snug blue cop's uniform, escorting a child across the street;
ואז במדי שוטרת כחולים צמודים, מלווה ילד החוצה את הכביש;

High ranking Jinyiwei escorting the Emperor's prized horses during imperial parade.
אנשי ג'יניוויי מלווים את סוסי הנסיך היקרים במהלך מצעד.

Would you mind just escorting her to the car?
אכפת לך רק מלווה אותה מכונית?

Thank you for escorting us home, Chief Alvarez.
תודה שליווית אותנו הביתה, צ'יף אלוורז.

Then the cops started escorting us wherever we went.
ואז השוטרים התחילו ללוות אותנו לכל מקום אליו הלכנו.

On his way to Naboo, escorting Senator Amidala home.
בדרך לנאבו, מלווה את הסנטורית אמידאלה הביתה.

Hey, I want two cars escorting that ambulance to Chicago Med.
היי, אני רוצה שתי מכוניות ליווי אמבולנס שלשיקגו Med.

We're looking for a group escorting an outlaw by the name of Ben Wade.
אנו מחפשים קבוצה שליוותה פורע-חוק בשם בן ווייד.

In fact, years back, if you were escorting, you were blackballed in the adult industry.
למעשה, לפני שנים, אם היית נערת ליווי, היית מוחרמת בתעשיית המבוגרים.