What is the translation of " ESCORTING " in Polish?

• eskortując
• eskortowanie
• eskortujący
• eskorty
• towarzyszenie
• odprowadzenie
• odprowadzić
• odprowadzał
• konwojowania
• eskortować
• eskortował
• eskortowania
• eskortowali
• eskortę
• eskortująca
• eskortujących
• eskortą

Examples of using Escorting in English and their translations into Polish

I don't need escorting.
Nie potrzebuję eskorty.

The guard escorting them is a bounty hunter!
Eskortujący go strażnik, to łowca nagród!

And will someone be escorting you?
Ktoś będzie cię odprowadzał?

I love escorting people.
Uwielbiam eskortować ludzi.

The kindness and love escorting me.
Dobroć i miłość eskortowanie mnie.

Escorting the sea turtle back to the sea.
Odprowadzenie żółwia morskiego z powrotem do morza.

You will be escorting me.
Będziesz mnie eskortować.

I'm in the middle of escorting Mr.
jestem w trakcie towarzyszenie panu.

The soldiers escorting the gold!
Żołnierze, eskortujący złoto!

Up and down, nothing but escorting.
Góra i dół, nic tylko eskortowanie.

Thanks for escorting my wife.
Dzięki za eskortowanie mojej żony.

Uh, Leo, I'm in the middle of escorting Mr.
Leo, Gratulacje". jestem w trakcie towarzyszenie panu.

Ben, do you mind escorting Mr. Pressman out?
Ben, możesz odprowadzić Pana Pressman'a?

Doesn't mean you can kill at will! Escorting me.
Towarzyszenie mnie Nie jest powód, że można zabijać umyślnie.

You guys showed up escorting the man who got shot.
Pojawili się wasi chłopcy, eskortując tego zastrzelonego.

The soldiers escorting the gold.
Żołnierze, eskortujący złoto.

She returned home, escorting a damaged destroyer in the Mediterranean.
Do kraju powrócił eskortując uszkodzony niszczyciel.

The soldiers escorting the gold.
Żołnierze, eskortujący złoto.

Escorting a bunch of diplomats on a joyride to some conference or other.
Taką jak eskortowanie wycieczki dyplomatów na jakąś konferencję.

Edward honors us… escorting his mother.
Każąc eskortować swą matkę.

Special Agent Borin is escorting him.
do corpsman naszego statku. jest eskortowanie go.

The Chancellor! The guard escorting them is a bounty hunter!
Eskortujący go strażnik, to łowca nagród! Kanclerz!

Women will no longer walk alone, without a family member escorting them.
Kobiety nie mogą wychodzić z domu bez eskorty członka rodziny.

Thank you both for escorting Holly here.
Dziękuję państwu za odprowadzenie Holly.

The two escorting destroyers counterattacked U-29 for four hours.
Niszczyciele eskorty przeprowadziły czterogodzinny, bezskuteczny kontratak na U-29.

I'm in the middle of escorting Mr.- Uh, Leo.
Leo, Gratulacje". jestem w trakcie towarzyszenie panu.

Another fellow aboard last night. What yacht? The same yacht I saw your Romeo escorting.
Który jacht? Twój Romeo odprowadzał wczoraj kogoś na pokład.

Please thank Doctor Ogden for escorting Margaret home.
Podziękuj dr Ogden za odprowadzenie Margaret do domu.

Escorting participants(e.g. on bikes,
Towarzyszenie uczestnikom(np. na rowerach,

Except when arriving from the East, escorting orphans.
Szczególnie, że przyjechałam ze wschodu, eskortując sieroty.

How to use "escorting" in an English sentence

Truppel left Wilhelmshaven by escorting the III.

Enemy fighters were observed escorting the Group.

officer and engaged in escorting the officer.

Chelsea Callahan with her father escorting her.

Escorting the bridesmaids out of the church.

Four more armed agents surrounded, escorting them.

And he’s off escorting a trade caravan.

The Coast Guard was escorting the boat.

Are just quote plain wrong escorting mrs.

Escorting implies more than just a date.

How to use "eskortowanie, eskortujący, eskortując" in a Polish sentence

Zadaniem Chakry w indyjskiej flocie jest eskortowanie jedynego indyjskiego okrętu podwodnego przenoszącego rakiety balistyczne z głowicami nuklearnymi: INS Arihant.

Wiele rodzajów misji, jak atak na cele naziemne, eskortowanie, patrol oraz bitwa w powietrzu.

Wszakże azaliż rozumiesz, iż stają maniacy eskortujący skorpiony, pająki tudzież żabki?

Byłem w Palms ibezpieczeństwa został eskortowanie dziewczynę połączeń do ich biura .

Jej zadanie to eskortowanie trzech szalonych młodych kobiet na drugi koniec kraju - do Iowy.

W rezultacie, wraz ze naszym żołędziem, przebywa zamrożony w lodzie również otrzeźwia się 20000 lat nieprędko, eskortując do zobacz wybuchu wulkanu na dalekiej link wyspie.

Jak poinformowały służby prasowe rosyjskiego Południowego Okręgu Wojskowego, Su-27SM ćwiczyły eskortowanie bombowców strategicznych na niebie nad Morzem Czarnym i przechwytywanie celów powietrznych.

Szczerze mówiąc, nie widzę powodu, dla którego policja miałaby wydać pieniądze, wożąc i eskortując ich, gdzie tylko sobie zażyczą.

Atos jednak i eskortujący go d’Artagnan szybko wyjaśnili przyjaciołom, o co chodzi i do walki nie doszło.

Eskortujący go mężczyźni tam właśnie nakazali mu przenieść stertę siana i ścinków materiału, nie mogąc wytrzymać jego obecności w tym samym pomieszczeniu.