What is the translation of " ESCORTING " in Bulgarian?

• ескортира
• придружаване
• придружава
• ескортиране
• съпровождане
• ескорт
• съпровождащите
• компаньонството
• ескортират
• придружаващите
• придружаването
• ескортираме
• ескортиращият
• придружаващ
• ескортирането

Examples of using Escorting in English and their translations into Bulgarian

He's escorting me.
Той ще ме придружава.

I know that Lady Jung-hwa is the owner of the merchant ship we will be escorting.
Зная, че лейди Чунг-хуа е собственик на търговския кораб който ще ескортираме.

Escorting to various activities.
Съпровождане при различни дейности.

You would be escorting an unarmed man.
Ще ескортираме невъоръжен човек.

Escorting and protecting merchant ships.
Ескорт и защита на търговски и военни кораби;

NCIS Agents escorting one Lance Corporal?
Ма ВСо агенти ескортират един ефрейтор?

Escorting the elderly, mobile confession.
Придружаване на възрастни, изповеди и такива неща.

On his way to Naboo, escorting Senator Amidala home.
На път за Набу, придружава Сенатор Амидала.

Escorting delegations, tourists, journalist, etc.
Придружаване на делегация, туристи, журналисти и др.

President Grant escorting his reputed mistress.
Президентът Грант придружава предполагаемата си любовница.

Escorting me is not the reason that you can kill willfully.
Съпровождане мен Не е причината, че можете да убие умишлено.

This officer will be escorting you until the trial is over.
Този полицай ще те придружава докато свърши процеса.

Escorting friendly aircraft under all weather conditions.
Ескорт на приятелски самолети при всякакви метеорологични условия.

Can applies and escorting, piloting or escorts..
Имат право да прилагат съпровождане, пилотиране, ескортиране.

Escorting third country nationals subject to forced return.
Придружаване на граждани на трети държави, които подлежат на принудително връщане.

Can applies and escorting, piloting or escorts..
Може да се прилага и съпровождане, пилотиране или ескортиране.

Escorting suitable candidates when there is a scheduled interview with an employer.
Придружаване на подходящия кандидат при заявяване на интервю.

Say you will reconsider escorting my daughter to the tapping.
Да речем, че ще преразгледаме придружаването на дъщеря ми до церемонията.

While escorting a fugitive back from Dallas, They struck up a date with a couple of stewardesses.
Докато ескортират задържан от Далас, си уреждат среща с двойка стюардеси.

When whoever we're with, whoever's escorting us says,"Let's go,".
Когато сме с когото и да било, който ни ескортира, и той каже:"Тръгваме,".

I will be escorting him out of this town.
Аз ще му се ескортира от този град.

Operation Atalanta has succeeded in providing protection for high-risk cargos by escorting them.
Операция"Аталанта" успешно осигури защита на високорискови товари, като ги ескортира.

We're escorting him home to Old Town.
Ние сме го ескортира дом на Стария град.

Do you think, now that you have found this new career, you would ever see yourself giving up escorting?
Смятате ли че сега след като открихте тази нова кариера, някога ще се откажете от компаньонството?

They're escorting him in for a landing.
Те ще го ескортират докато се приземи.

It's standard protocol for a homeland security officer escorting classified materials to be armed.
Стандартния протокол, за Хоумленд Секюрити служител придружаващ класифицирани материали, е да бъдат въоражени.

He's escorting Ben to his new home in Los Angeles.
Той ще ескортира Бен до новия му дом в Лос Анжелос.

Provide security by patrolling indoor and outdoor of other court employees and escorting and court-house judges.
Осигурява сигурност патрулиращите закрит и открит на други съдебни служители и ескортиране и съд къща съдии.

Vaughn will be escorting the Caplans to Bainbridge Island.
Вон ще ескортира семейство Каплън до остров Бейнбридж.

Her mother, friends, sisters and aunties follow in her footsteps, dancing and singing, literally escorting her in.
Нейната майка, приятели, сестрите и aunties следват в нейната стъпките, танци и пеене, буквално ескорт във я в.